• Trudy Bauer è attratta da Ross Boling
• Meta Bauer e Ross Boling si innamorano
• Charita Bauer prende il ruolo di Bert Bauer
• Meta Bauer e Ted White si sposano 06-feb-50
• Mary Leland si innamora di Michael Cellini
• Michael guarisce dalla leucemia
• Un'infermiera denuncia a Ross la storia di Mary e Michael
• L'infermiera cerca di sedurre Michael
• Ross difende Mary davanti la commissione ospedaliera
• Ross e Mary si innamorano
• Bert convince Ted a dare un lavoro a Bill
• Bill comincia a bere
• Meta lascia Ted e chiede la custodia di Chuckie
• Ray rappresenta legalmente
• Meta Bill viene licenziato a causa di Bert che non vuole testimoniare contro Meta
• Meta ottiene la custodia di Chuckie
• Bill intreccia una relazione con Gloria La Rue
• Papa Bauer cerca di aiutare Bill
• Bert scopre la relazione di Bill
• Ted influenza negativamente Chuckie
• Chuckie muore durante gli allenamenti 20-set-50
• Meta spara e uccide Ted  22-set-50
• Meta dimentica le ore successive all'omicidio
• Meta viene arrestata davanti ai suoi familiari
• Ray difende Meta in tribunale
• Il giornalista Joe Roberts di interessa alla storia di Meta
• Joe si innamora di Meta
• Il Reverendo Keeler convince Meta a farsi somministrare il Penthotal
• Nonostante il Penthotal, Meta non ricorda cosa sia successo dopo aver sparato a Ted