Settimana dal 20 al 24 Settembre 2004

Riassunto puntata 20 Settembre .

Al faro, Danny chiede a Michelle se è davvero pronta. Lei lo bacia e dice che parla troppo. Finiscono a letto. Michelle ride: non ricorda di aver fatto l'amore con lui, quindi è come se fosse vergine. Danny chiede come ha avuto il figlio allora e ricorda il concepimento di Robbie. Michelle insiste che è sempre la sua prima volta e gli chiede di chiudere a chiave la porta. Lei voleva stare con lui da tempo. Danny dice che gli è mancata. Michelle risponde anche a lei. Si baciano. Michelle sente un rumore. Danny pensa che sia tornato l'uomo di prima.
Tammy arriva al bar e ordina rum e coca. Il barista le chiede la carta d'identità. Lei risponde che non gliela chiedono da anni. Tony interviene e commenta che è stato un bel tentativo. Le dice che lei avrebbe dovuto dare la mancia al barista. Lei ribatte che lo farà quando pagherà il conto. Lui la prende in giro sull'essere una donna di mondo e chiede che sta facendo. Tammy gli dice di lasciarla in pace. Tony chiede che succede ai ragazzini della città: prima Lizzie gli chiede della roba, ora Tammy va nel bar. Lui non vuole essere la sua babysitter.
Alla polizia, Dinah dice che suo padre le aveva detto che doveva incontrare qualcuno, ma doveva essere nella stanza sbagliata. Cassie dice no. Bussano alla porta. Blake e Cassie escono. Reva parla alla sorella e Ross alla moglie. Reva dice a Cassie che può ancora tirarsi indietro. Cassie vuole sapere se testimoniare contro Dinah o no. Reva chiede se è disposta a lasciare libera Dinah se è davvero cambiata. Cassie risponde che lo scopriranno. Rientrano. Reva informa Dinah che lei vuole darle una possibilità, ma Blake e Cassie non sono sicure. Dinah dice che il giorno in cui Hart le aveva chiesto di sposarlo era stato il più felice della sua vita. Blake replica che lei voleva fare del male a Cassie. Reva chiede: se Dinah ama ancora Hart, vuole fare del male a Cassie? 
Tammy chiede se è la moto di Tony. Lui risponde si e no. Tammy chiede se è della sua ragazza e, in quel caso, perché ce l'ha lui. Poi inizia a parlare di Joey. Tony non è interessato. Lei ordina un altro drink. Tony glielo toglie: quando è troppo è troppo. Vuole chiamare Cassie. Tammy gli chiede di non farlo: non vuole che sappia quello che ha fatto Joey o che conosca i suoi incubi. Tony deve fare una telefonata, intanto Tammy decida chi lui deve chiamarle. Sandy è al computer e ha un flashback del suo amico che cade: lui perde la presa e urla "Jonathan". Il suo telefono squilla: è Tony che lo informa che Tammy è nei guai al bar. Sandy parte per il Beacon.
Jeffrey domanda a Ross se Dinah è ancora dentro. Ross chiede se è sempre così sospettoso. Jeffrey dice solo quando ci sono persone che aiutano una criminale. Blake ricorda che Dinah si era fatta mettere incinta da Rob per incastrare Hart, aveva incendiato la fattoria, ecc. Dinah dice che aveva cercato di tenere Hart. Blake insiste che Dinah odiava Cassie. Dinah lo ammette: la odiava perché era quello che lei non poteva essere. Lei non voleva perdere Hart. Cassie ricorda che le aveva puntato contro una pistola. Dinah dice che voleva solo mostrare a Hart quanto lo amava, non voleva sparargli. Cassie pensa che se è così piena di rimorso, dovrebbe confessare. Blake ritiene Dinah gelosa di quello che Cassie ha. Jeffrey parla a Ross di Dinah. Ross dice che farebbe di tutto per lei. Sentono un rumore ed entrano nella stanza per vedere che succede.
Michelle esce e trova l'impresario che lavora al "Light". Dice a Danny che deve parlare all'uomo: è importante. Poi chiama Tony e gli chiede di andare. Tony dice al barista di dare a Tammy del caffè ed esce. Danny chiede a Tony se è andato a controllare i lavori. Tony chiede che significa. Danny pensa che Tony abbia mandato l'impresario. Tony ribatte che è stata Michelle a chiamarlo. Danny ricorda che Michelle è sua moglie e lo sarà sempre. Lui non è geloso, ma non vuole avere questa conversazione ancora. 
Dinah è svenuta. Si riprende e dice a Ross che sta bene. Jeffrey chiede cosa è successo. Cassie urla contro Dinah: lei sa bene che tipo di persona è. Reva chiede a Cassie se sta bene. Cassie dice che non finirà mai: che Dinah sia rinchiusa o meno, non si libererà mai di lei. Reva cerca di confortarla. Cassie è ancora confusa su cosa fare. Jeffrey chiede a Dinah se quelle erano lacrime vere o da coccodrillo. Dinah lo informa di Cassie e Edmund. Jeffrey dice che lui non vuole Cassie. Esce e trova Reva e Cassie che parlano del fidanzamento.
Ross chiede a Blake come si sente. Lei è furiosa perché Ross è cieco su Dinah. Ross chiede che farebbe se si trattasse di Clarissa. Blake insiste che Ross mette in pericolo altre persone solo perché non vuole affrontare la verità su sua figlia. Ross ribatte che Blake ha sempre creduto in Roger nonostante quello che lui aveva fatto. Blake dice che Roger non ha niente a che fare con questo. Non è come Dinah. Ross risponde che è peggio. Blake insiste che Dinah è un'assassina. Ross esce per recarsi all'inaugurazione di una biblioteca. Blake non va con lui. Prende la posta: c'è qualcosa da Roger. Lo chiama: sta tornando perché lei ha bisogno di lui? 
Uscito Tony, Tammy ordina un altro drink. Il barista dice che non avrebbe dovuto servirla. Una Tammy brilla gli racconta di Joey. Sandy arriva per portarla a casa. Lei chiede se la porterà in moto. Lui non ne ha una, anzi vuole che beva del caffè. Tammy vuole altro rum: vuole essere tremenda, cattiva e meschina così può ferire la gente prima che la feriscano. Sandy cerca di confortarla. Le dice che è perfetta com'è. Tammy odia essere perfetta, l'unica che tutti scaricano. Sandy si scusa con il barista e la porta via.
Michelle chiede a Tony perché ci ha messo tanto: l'impresario aveva finito prima l'altro lavoro e poteva andare a lavorare lì. Michelle vuole festeggiare. Danny pensava che lo stessero già facendo. Tony vuole portare Michelle a fare un giro in moto. Michelle chiede a Danny se va bene ed esce con l'altro. Danny chiede all'impresario se ci sarà confusione lì. L'uomo risponde di si: non sapeva che Michelle ci viveva. Danny pensa che non ci vivrà a lungo. Tony dice a Michelle che la moto è sua: gliel'ha comprata. Michelle lo abbraccia e lo ringrazia. Tony dice che dovrebbero farci un giro l'indomani. Lei vuole farlo subito.
Dinah ha un flashback: è in albergo con "Richard" e si toglie la tiara. Sono vestiti eleganti. Lei cerca di baciarlo. Lui le dice che devono finirla. L'agenzia vuole che lui vada. Lei pensa che riguardi lei. Jeffrey dice che lui non aveva capito, quando l'aveva tirata fuori di prigione, che lei aveva bisogno di tutto ciò: deve fermarla prima che perda il controllo. Le daranno una nuova identità in Europa, ma lei non può più essere Cassie. Dinah chiede se lui sta andando via. Lui dice che erano stati bene, ma devono finirla. Le dà un bacio d'addio. Dinah inizia a distruggere la stanza e a piangere. Poi rimette la tiara e si guarda allo specchio. Dinah torna alla realtà e dice che ora è il suo turno. 

Riassunto puntata 21 Settembre.

Al Company, Sandy legge un messaggio minaccioso. Quando Reva gli tocca la spalla, si volta tenendo un coltello. Lei chiede se ha intenzione di imburrarla a morte. Reva commenta che nessuno dei suoi figli le ha mai puntato un coltello contro. Che succede? Sandy cambia argomento: vuole fare una storia su "Rock the Vote." Reva è d'accordo, ma vuole sapere perché è così nervoso.
Alla fattoria, una Tammy alticcia sussulta quando qualcuno bussa alla porta. È nervosa per il ritorno di Dinah. È Lizzie. Tammy le dice che avrebbe preferito vedere Dinah piuttosto che lei. Lizzie vuole che Tammy si unisca a lei al "Rock the Vote". Tammy non pensa di volere andare da nessuna parte con Lizzie. Questa dice che lei ama Joey e farebbe di tutto per averlo anche se solo per una notte. Tammy commenta che Joey non ricorda quella notte: a mala pena sa che Lizzie esiste.
Coop riporta Buzz al Company. Lui lo ringrazia per il passaggio. Coop chiede se ha bisogno di aiuto, ma Buzz rifiuta. Buzz guarda in alto e parla a Jenna. Coop vuole aiutare Buzz, ma lui non vuole: il figlio ha viaggiato per il mondo e non dovrebbe restare bloccato lì. Buzz dice che è la classica storia di un padre che manda suo figlio a vivere con i parenti e si convince che il figlio sta meglio lontano. Coop replica che questo è ciò che il padre dice a se stesso. Lui sapeva che Buzz stava a Springfield e poteva tornare da lui quando voleva.
Alex fa un commento sarcastico a Phillip: le sue gambe sembrano funzionare, quindi perché non era andato a trovarla prima? Gli chiede di avvicinarsi e commenta che sembra stare bene. Phillip pensa che lei vuol vedere se lui ha perso la testa di nuovo. Alex chiede se è così. Phillip domanda se Buzz era stato a trovarla. Alex non approva cosa Phillip sta facendo a Buzz. Lei parla di compassione e amore. Phillip dice che amava le persone. Alex gli ricorda i suoi figli. Phillip dice che lo sta facendo proprio per loro. Gus arriva. Phillip chiede se Alex l'aveva chiamato. Phillip dice che loro sono una famiglia, ma Gus non ha capito ancora da che parte stare. Gus risponde che è dalla parte giusta
Al Beacon, Harley parla con la voce di Ruth alle spalle di Bill. Gli dice che quando si guarda allo specchio, non si riconosce. Bill concorda. Gus chiede a Harley come sta e come sta Buzz. Harley dice che è stato dimesso in tempo per la demolizione. Gus spiega che sta cercando di aiutare. Harley spera che lo faccia per i giusti motivi. Gus se ne va. Bill dice a Harley che è troppo dura con Gus. È palese che sia Gus che Harley sono infelici. Perché lo fa? Harley dice che vuole mostrare agli Spaulding che non controllano il mondo. Harley pensava di avere tutto e invece... Bill dice che lui ha chiuso con le relazioni. Harley concorda.
Buzz presenta Coop a Reva. Lei gli chiede se ha la cittadinanza: è registrato per votare? Coop ha tempo fino alla fine del mese. Coop si allontana e Reva nota che assomiglia a Jenna. Buzz è contento di ciò, ma è preoccupato sull'essere genitore di nuovo. Reva gli dà il benvenuto nel club. Coop dice a Sandy che è lì per aiutare suo padre: il ritorno del figliol prodigo. Sandy può capirlo. Sandy e Coop parlano dei loro genitori, mentre Reva e Buzz dei loro figli. Sandy chiede se Buzz ha chiesto a Coop di restare e gli consiglia di fare la cosa giusta. Reva dice a Buzz di provarci con Coop.
Harley e Bill stanno parlando quando lei riceve una chiamata su Zach. Telefona a Phillip che sta parlando con Gus e lo avverte che c'è un problema con Zach. Vanno dall'insegnante. Questa li ha chiamati perché Zach picchiava gli altri bambini a scuola. Lei sa che entrambi vogliono bene al figlio, ma il comportamento recente di Zach è inusuale: c'è qualcosa che non va a casa? Harley chiede se intende qualcosa tipo che il padre cerca di annientare gli affari di famiglia della madre. 
Tammy dice a Lizzie che non rivuole Joey dopo che è stato con lei. Il telefono di Lizzie suona: è JB e vuole anche parlare a Tammy. Lizzie esce sul portico. JB dice che lei farebbe meglio ad essere gentile con lui. Vuole incontrarla. JB racconta che Tammy si era ubriacata la sera prima e aveva passato del tempo con Tony Santos. Pensa che non abbia scoperto che Lizzie aveva cercato di comprare droga da Tony. JB e Lizzie stanno parlando, quando Joey la chiama. Va da lui.
Sandy parla a Reva sul fare delle cose per tenere la mente occupata. Reva non capisce di che parla. Lui si riferiva alle statistiche di "Rock the Vote". Pensa che lei dovrebbe rivolgersi ai giovani votanti con il suo show. Reva è orgogliosa di Sandy e felice che sia nella sua vita. Se lei morissi domani... Sandy non vuole che lei sfidi il fato. Reva consiglia a Sandy di rivolgersi alla polizia se riceve strane e-mails, ma Sandy ribatte che lui è bravo al computer, era anche entrato nel sistema della Spaulding, però questa persona sta evadendo tutti i suoi sforzi di rintracciarlo.
Buzz dice a Coop di stare fuori dalla cucina. Coop chiede al padre se aveva mai voluto imparare qualcosa di nuovo. Buzz dice che era quasi morto ed ora viene minacciato da Phillip Spaulding. Coop chiede cosa faranno in merito. Buzz risponde che si occuperanno di Phillip.
Phillip e Harley litigano. Phillip dice all'insegnante che non vuole che lei abbia un'impressione sbagliata: Harley è di solito una brava madre. L'insegnante li informa che Zach aveva detto che andava bene picchiare e odiare la gente, infatti suo padre odia sua madre e suo nonno. Phillip ringrazia l'insegnante e dopo che lei esce, accusa Harley di riempire la testa di Zach con quelle idee. Harley replica che forse Zach lo vede da solo. Se Phillip continua ad agire così, i suoi figli si rivolteranno contro di lui, come lui aveva fatto con Alan. Phillip minaccia Harley.
Alex dice a Gus che lui non sarà mai come il resto della famiglia: è il motivo per cui lui e Harley hanno una possibilità. È ciò che vuole? Alex rivela a Gus che la chiave per Phillip è Beth. Lei è sempre stata capace di renderlo docile. Gus pensa che Beth deve avere qualche potere magico su Phillip. Gus se ne va.
Tammy guarda una foto di lei e Joey e si chiede cosa era successo quella notte. Non ha senso. Lui ama lei. E poi perché non ricorda nulla? Joey, intanto, dà a Lizzie una fiala: le sembra familiare? Joey immagina che l'unico modo in cui lei poteva averlo portato a letto era essere ubriaco o morto. Lui ha capito che l'unico motivo per cui non ricorda quella notte è perché lei l'aveva drogato.
Harley informa Bill che Phillip le aveva afferrato il braccio e l'aveva minacciata. Phillip dice a un uomo di tenere d'occhio suo figlio Zach: sua madre ha una cattiva influenza su di lui. Inoltre Olivia è all'estero: lui vuole che abbia problemi con l'immigrazione quando cercherà di rientrare. A lui non importa se non tornerà più a Springfield. Il telefono di Harley/Ruth suona. È Phillip che le chiede di fare una ricerca: deve scoprire il marcio sulla sua ex moglie Harley.

Riassunto puntata 22 Settembre. 

Michelle dice a Tony che non può credere che lui sia così pazzo da comprarle una moto. Perché l'aveva fatto? Lui dice che voleva che lei avesse qualcosa tutto suo. Lei è entusiasta della corsa e riconosce che sono nel posto dove l'aveva portata la sera del barbecue. Tony dice che quella sera era iniziato qualcosa. Le chiede se ricorda perché aveva lasciato il barbecue. Lei dice che aveva scoperto di avere un figlio, tutti la opprimevano e Tony si sentiva alienato quanto lei. Michelle vuole nuotare di nuovo e lo sfida in acqua. Tony si chiede che deve fare per dirle che la ama. 
Al Beacon, Blake fa una telefonata e chiede di parlare a suo padre. Lei ha alcune informazioni sui voli e un'e-mail. Che Roger la richiami.
Al Company, Marina chiede a Danny se può portargli altro. Danny dice no, ma si informa se può fare qualcosa per lei. Marina risponde che lei deve fare qualcosa di drastico per fermare gli Spaulding dall'abbattere il Company. Danny chiede se vuole un killer. Marina si accontenta di un uomo che picchi un po' Phillip. Coop arriva e Marina lo presenta a Danny. Coop è scettico nel sentire che è un Santos, ma Marina spiega che è un vecchio amico. Danny dice che gli Spaulding non si lasciano intimidire. Marina insiste che ci deve essere qualcosa che possono fare.
Fuori del Company, Joey vuole la verità da Lizzie. Lei ammette di averlo drogato. È dispiaciuta di averlo fatto. Aveva messo qualcosa nel suo drink. Lei voleva solo che quella notte fosse perfetta. L'aveva fatto perché l'amava. Joey pensa che lei sia pazza quanto suo padre. Lizzie ribatte che lui dovrebbe essere lusingato che lei aveva corso quel rischio. Joey dice che se lui l'avesse drogata, ora sarebbe in prigione e lo meriterebbe. Lui voleva stare con Tammy, non con Lizzie. Litigano. Joey dice che probabilmente lui si sentiva dispiaciuto per lei perché è patetica. Lizzie lo schiaffeggia, poi si scusa e dice che lui può imparare ad amarla. Joey ribatte che lei lo disgusta.
Sul portico della fattoria, Edmund ricorda il discorso con Dinah sull'incendio. Cassie sta cucinando e spegne la radio quando sente parlare di Dinah. Immagina di vederla lì. Cassie chiede a Tammy di invitare Joey. Tammy chiede il motivo. Edmund la informa del fidanzamento. Tammy è felice. RJ porta un giornale con una foto di "Richard" e Dinah. Cassie è sconvolta. Edmund porta fuori il bambino. Tammy pensa che ragazze come Dinah vincono sempre. Cassie replica che non vincerà. Tammy lascia la stanza. RJ e Edmund rientrano. Edmund manda il bambino di sopra, poi dice a Cassie che dovrebbero prendere i suoi figli, salire su un aereo e non guardarsi indietro. 
Marina si scusa per aver ferito i sentimenti di Danny. Lui dice che va bene: tutti pensano di lui in quel modo. È il motivo per cui non riesce a trovare lavoro a Springfield. Marina gli dice di usare il modo in cui le persone lo vedono. Gli Spaulding, ad esempio, la vedono come una bambina. Questo è bene perché non si accorgeranno di lei finché non li annienterà. Marina chiede a Danny se gli manca il potere di controllare. Danny dice no.
Michelle e Tony si rivestono dopo la nuotata. Lei dice che lui non l'ha mai delusa. L'aveva salvata dall'incendio, ma loro non si conoscevano davvero finché non l'aveva portata lì. Tutto era cambiato quella notte. Lui le aveva fatto capire che quello che lei sentiva andava bene. Tony dice che vale anche per lui. Michelle pensa che il loro legame sia importante, sa che può sempre contare su di lui. Stanno bene insieme. Quando si era risvegliata, Danny era molto rigoroso: voleva che lei fosse qualcuno che lei non ricordava e lei non sapeva se poteva essere all'altezza delle sue aspettative. Poi Tony le aveva detto di rilassarsi. Tony chiede se lei e Danny... Michelle dice che ha iniziato a capire perché amava Danny.
Blake lascia un messaggio per Roger sulla segreteria: perché vuole che faccia questa cosa e cosa ha a che fare con Michelle? Vuole che lui la richiami. Blake vede Danny e lo informa che ha alcune case da mostrargli. Danny risponde che non può permettersi una casa. Lei gli chiede se si trasferirà al faro con Michelle e se il progetto del "Light" andrà avanti. Michelle ha trovato qualcosa di interessante lì? Blake dice poi che deve andare a prendere i figli e se ne va.
Cassie e Edmund ballano in cucina. Lui dice che può essere ambasciatore di San Cristobel ovunque. Possono andare dove lei si senta sicura e non sentirà più parlare di Dinah. Cassie dice che non può scappare: continuerebbe a guardarsi le spalle aspettando che il passato la raggiunga. Vuole restare e lottare. Edmund le propone una vacanza. Cassie dice che potranno farla quando quel problema sarà risolto. Edmund dice che se lei ha intenzione di affrontare Dinah, deve sapere la verità. Cassie sente un rumore e prende la pistola: se Dinah vuole farle una visita a sorpresa, la sorpresa sarà sua.
Coop fa dei commenti su Lizzie. Lei gli chiede se è sorpreso che anche lei abbia dei sentimenti. Coop le dà un fazzoletto e le dice che un naso gocciolante non è attraente. Lizzie lo prende, poi gli dice che quelli sono fazzoletti a buon mercato: Joey aveva sempre un fazzoletto. Coop quasi si sente dispiaciuto per lei. Se ne va.
Tammy incontra JB al bar. Parlano di Joey e Lizzie. Lei pensa che Lizzie abbia ingannato Joey, ma JB è scettico. Lui pensa che Tammy stia cercando un amico. Tammy gli volta le spalle: non le interessa cosa pensa. JB ritiene che lei sia uscita di casa di nascosto. Lei è dolce. Tammy ribatte che può essere cattiva. JB replica che le ragazze come lei vogliono essere cattive, ma hanno paura. Le offre della droga. Lei rifiuta, ma vuole un'altra birra. JB chiede se lei potesse fare qualsiasi cosa quella sera, cosa farebbe? Tammy risponde che farebbe qualcosa di inaspettato. E lui? Joey telefona a Tammy, ma lei non risponde. JB le chiede se vuole andarsene ed escono insieme.
Tony vuole andarsene dalle cascate. Michelle dice che dovrebbero prendere da mangiare per strada. Blake, intanto, cerca qualcosa al faro e spera che ne valga la pena. Tony e Michelle arrivano al faro. Tony le chiede se aveva lasciato la porta aperta. Lei dice di no. Tony pensa che allora hanno compagnia.
Cassie dice a Edmund di spegnere la luce, così possono nascondersi da Dinah. In realtà si tratta di Joey che cercava Tammy. Cassie è dispiaciuta. Edmund le prende la pistola. Cassie spiega a Joey che non voleva fargli del male. Cassie dice a Edmund che aveva quasi sparato a quel ragazzo: lei aveva visto Dinah. Cassie deve uscire e chiede a Edmund di restare lì. Cassie parla a Hart: è preoccupata per cosa il processo farà a Tammy e ai ragazzi. Lei stessa non è più razionale, vede Dinah ovunque. È stanca di aver paura, è stanca di perdere le persone che ama. Deve finire!

Riassunto puntata 23 Settembre.

Blake guarda in giro per il faro, al buio. Gliel'ha chiesto suo padre. Ha bisogno di una torcia. Tony dice che può prestargli la sua. Lei risponde che l'ha spaventata. Michelle chiede cosa sta facendo lì. Blake dice che c'è un buona motivo. Tony vuole sentirlo. Blake spiega che ora è agente immobiliare e il restauro del faro dovrebbe far salire il valore della proprietà. Tony chiede perché non aveva chiamato. Blake dice che era passata a vedere se Michelle era in casa, ma poi aveva visto gli operai e ne conosceva uno. Michelle non le crede. Degli uomini erano entrati al faro ed ora Blake: non è una coincidenza.
Tammy arriva a casa. Chiede se JB vuole entrare e lo ringrazia per il passaggio. Tammy entra e chiama Cassie e Edmund. JB dice che forse sono fuori a cercarla. Lei lo invita a restare. Bevono birra. JB le chiede di mostrargli la porta di servizio in caso dovesse andarsene in fretta. Tammy dice che non sa nulla di lui: qual è la sua storia? JB risponde che è lì con lei ora, solo questo importa. La famiglia di Tammy deve avere alte aspettative per lei. Secondo lui, Tammy dovrebbe vivere il presente e lasciare che quel che può accadere, accada.
Alla Spaulding, Ruth è al telefono con Bill. Phillip, intanto, parla a un suo uomo che lo informa che Olivia è in cella in Danimarca. Phillip pensa che sia il posto giusto per lei. Harley chiede a un uomo di fare delle copie del lavoro che lei ha fatto per Phillip. Lizzie arriva e chiede a Ruth di chiamare Joey e dire che Phillip vuole vederlo. Ruth non sa se Phillip ha tempo. Lizzie minaccia Ruth che fa la chiamata. Joey è fuori della fattoria quando il telefono suona. Lui chiede di andare dopo, ma Ruth dice che riguarda la sua retta. Lizzie ordina a Ruth di non rivelarlo a Phillip.
Dinah dice a Jeffrey che vuole la sua libertà o inizierà a parlare. Lui replica che aveva cercato di rendergliela quando l'aveva messa su un aereo per l'Europa. Edmund arriva cercando Cassie. Dinah dice che se Cassie non testimonia, il caso verrà chiuso. Cassie arriva e dice che non la pensa così. Questa storia deve finire: un ragazzo innocente poteva essere morto. Lei aveva sentito un rumore, aveva pensato fosse Dinah e aveva quasi sparato a Joey. Dinah è nella testa di Cassie. Lei deve farlo per Hart, RJ e Tammy. Dinah ricorda che lei aveva salvato RJ. Cassie lo sa, ma deve tenere al sicuro i suoi figli. Ora sa cosa deve fare. Dinah dice che prima però ci sono alcune cose che deve sentire.
Phillip è l'uomo escono dall'ufficio. Phillip chiama Ruth. Lei gli dà il rapporto preliminare sulla sua ex-moglie Harley Cooper. Lui la ringrazia per la solerzia. Phillip le detta una lettera: le azioni di Olivia non saranno votate perché lei ha un problema con l'immigrazione in Danimarca. Ruth si offre di aiutare: ha un amico nel settore. Phillip dice che è un caso di errore di persona e può risolverlo da solo. Ha altro lavoro per lei. Joey arriva per parlare a Phillip, ma Lizzie lo ferma. Phillip chiede che succede. Joey dice di essere stato chiamato da Ruth. Lizzie ammette che era stata lei. Phillip vuole sapere tutto. Lizzie gli racconta che aveva drogato Joey perché stesse con lei.
Cassie dice che vuole che finisca. Tutti passeranno il resto delle loro vite ossessionati da Dinah se va in prigione. Bisogna finirla subito: lei non testimonierà. Se ci fosse un processo, ci sarebbero appelli dopo appelli e Cassie dovrà sopportare tutto ancora e ancora. Cassie dirà che è stato un incidente. Jeffrey chiede se è sicura. Cassie ha bisogno di dare a Dinah il beneficio del dubbio. Non pensa che Dinah sia cambiata, ma vuole evitare a se stessa e alla sua famiglia un lungo e doloroso processo. Cassie se ne va con Edmund. 
Blake dice che stava tenendo d'occhio Michelle perché Ed gliel'aveva chiesto. Ed le aveva dato la chiave anni prima. Michelle pensa che sia ora di cambiare la serratura. Telefoni prima la prossima volta. Blake le augura buona fortuna con il posto e chiede se ha trovato dei manufatti durante il restauro. Michelle risponde solo alcune vecchie mappe. Blake dice a Michelle di tenerla informata. Blake esce. Tony chiede a Michelle perché non le aveva detto della moneta. Michelle ribatte che è il suo portafortuna magico e lei non si fida di Blake. Questa, intanto, dice che farà ciò che deve per mantenere la sua promessa al padre.
Joey dice che Lizzie aveva commesso un crimine. Phillip ribatte che Joey è arrabbiato solo perché aveva perso Tammy. Phillip lo capisce, si sentirebbe allo stesso modo. Gli chiede però di non dire niente e di andare in una scuola ad Est, tipo Boston. È meglio se sta lontano da Lizzie. Joey dice che non può lasciare la madre. Phillip ricorda che la donna ha un'ipoteca con una delle sue banche ed è indietro coi pagamenti. Se Joey non lascia la città, Phillip renderà la vita di sua madre un inferno. Lizzie dice che se Joey sta zitto sulla droga, può restare. Lui replica che non vuole stare vicino a lei. Se ne andrà. 
Tony torna al faro. Michelle dice che Blake l'aveva innervosita. Sta guardando tutte le cose che ha trovato al faro. Lei sperava ci fosse magia lì. Tony parla di Danny che disapprova il fatto che lavorino assieme. Lui può solo essere il maggiore investitore. Quando lei lo tocca, lui le chiede di non farlo. Michelle dice a Tony che non voleva irritarlo, è l'ultima persona che vorrebbe ferire. 
Ruth cerca di aprire la valigetta di Phillip mentre lui è con Lizzie e Joey. Alla fine ci riesce e prende i documenti, ma non può richiudere la serratura. Phillip entra nell'ufficio e chiede che sta facendo. Ruth risponde che lui doveva faxare una cosa entro le 6 p.m. Phillip la ringrazia e le chiede se l'ha spedito. Ruth dice non ancora: hanno due minuti. Lui le ordina di faxare i documenti da lì. Quei documenti riguardano il diritto di espropriazione che hanno sul Company. Dice a Ruth di sorridere, lei è nella squadra vincente. Ha fatto un buon lavoro.
Dinah chiama Ross e gli chiede di andarla a prendere: è libera e Cassie sta firmando i documenti legali con Jeffrey. Cassie dice a Edmund che doveva farlo. Ora vuole stare sola. Edmund se ne va. Jeffrey dice a Cassie che lei e la sua famiglia dovranno convivere con questa decisione, spera sia quella giusta. Cassie pensa che non ne esista una giusta: Hart è morto. Dinah guarda Cassie e dice che suppone di essere in debito con lei. Cassie si allontana senza rispondere. Jeffrey chiede a Dinah cosa farà ora che non ha nessuno da odiare. 
JB dice a Tammy che lei pensa troppo. Tammy vorrebbe essere mille miglia lontane, senza Joey o Lizzie. JB dice che è una buona idea. Lui va a prendere un'altra birra. Tammy è ubriaca sul divano. Non avrebbe dovuto bere l'ultima birra. JB prende una bottiglia dalla giacca e dice a Tammy di svegliarsi: è ora di divertirsi. Sente un auto ed esce da dietro. Joey bussa alla porta. Tammy apre. Joey dice che c'è qualcosa che lei deve sapere.
Dinah chiede se Jeffrey è felice che sia finita. Jeffrey la avverte di non uscire dalle file o lui riaprirà il caso. Edmund arriva cercando Cassie e avverte Dinah di non farle niente o lo rimpiangerà. Dinah se ne va. Edmund dice a Jeffrey che lui avrebbe dormito meglio se Dinah fosse rimasta in prigione. Jeffrey concorda. Dinah vede un auto che l'aspetta. È sorpresa di vedere Cassie dentro mentre ci sale.

Riassunto puntata 24 Settembre.

Alla fattoria, Joey dice a Tammy che deve parlarle di Lizzie. Le chiede se ha bevuto e se c'è qualcuno lì. Lei ammette di aver bevuto qualche birra. 
Blake chiama Roger per lasciargli un messaggio. Lei ha cercato di chiamare Amanda, ma ha scoperto che si era trasferita in Italia 4 mesi prima. Blake aspetta che Roger arrivi quel giorno. Lei è contenta che lui venga: ha bisogno di lui.
Alla polizia, Jeffrey dice che Edmund sembrava sollevato dalla decisione di Cassie. Edmund pensa che anche Jeffrey lo sembrava: Dinah non aveva rivelato il suo passato con lui. Jeffrey dice che Cassie non voleva sopportare un processo e questo è il motivo per cui è libera. Ross arriva cercando Dinah. Edmund credeva di averla vista in auto con Ross. Lui dice che non l'ha trovata. Edmund è sconvolto perché non può raggiungere Cassie al cellulare. Jeffrey chiede a Edmund se ha visto Dinah salire su un auto. Lui ha visto dei fari allontanarsi. Edmund chiama la fattoria, ma Tammy dice che Cassie non è lì. Jeffrey pensa che Dinah potrebbe aver rapito Cassie.
Al Company, Sandy ha una nuova e-mail. Dice: "Perché hai lasciato morire Jonathan?" Reva chiede che sta facendo. Loro sono nuovi in questa cosa madre e figlio, ma lei cercherà di tirarsi indietro quando Sandy lo chiede, però vuole che lui prometta di chiederle aiuto quando ha bisogno. Sandy dice che ha fame: a chi deve chiedere per avere del cibo lì? Reva era stata sposata con Buzz, quindi ordinerà lei. Discutono la storia di "Rock the Vote". Reva lo informa che una madre adottiva li incontrerà tra poco. JB li guarda dalla finestra. 
Tammy dice che Edmund sembrava spaventato, poi si rivolge a Joey. Lei soffre a non stare con lui e non vuole soffrire più. Nonostante tutto non può odiarlo, odia solo il fatto che abbia dormito con Lizzie. Tammy sa come agisce Lizzie: finge di esserti amica e in realtà ti manipola. Tammy pensa che Joey potrebbe essere stato fatto ubriacare o drogato da Lizzie. Joey ripensa a Lizzie che confessa la verità. Tammy gli chiede se è successo. Joey chiede se lei crederà a quello che lui dirà. Tammy dice che soffre a pensare che lui aveva passato la notte con Lizzie, le dica che non deve rinunciare al loro rapporto. Lui ricorda le minacce a sua madre se rivela la verità.
Edmund accusa Jeffrey di aver spinto Cassie a non perseguire Dinah. Jeffrey dice che era stata una decisione di Cassie. Edmund pensa che Jeffrey non sapeva come tenere al sicuro Cassie ed ora potrebbe essere morta. Edmund dovrebbe ricambiare il favore: afferra Jeffrey. Lui dice a Edmund di togliergli le mani di dosso. Ross torna e Edmund lascia Jeffrey. Ross chiede a Jeffrey perché Edmund lo sta accusando. Jeffrey dice che lui è un facile bersaglio. Jeffrey e Edmund vanno alla fattoria. Ross spera che si stiano sbagliando su cosa era successo.
Dinah è in auto con Cassie. Pensa che guidi veloce se vuole parlare. Cassie vuole avere quella conversazione lontano da Springfield: hanno bisogno di un terreno neutro. Dinah chiede se c'era bisogno che Cassie la rapisse per parlare. L'altra dice che sono arrivate: sono alle cascate Laurel. Lì possono urlare con tutto il fiato e nessuno li sentirà. Dinah dice che quel posto le fa venire i brividi. Cassie prende una pistola e la punta contro Dinah. Questa ricorda che Cassie aveva detto di voler parlare. Cassie dice che mentiva. 
Joey volta le spalle a Tammy. Non sa da dove cominciare. Dice che Tammy sbagliava: era stata una sua scelta andare a letto con Lizzie. Lui aveva fatto finta di non ricordare per non ferirla. Lui sapeva cosa stava facendo. Voleva festeggiare e Lizzie era lì. Lui voleva qualcuno con esperienza. Tammy è distrutta. Joey non voleva lasciare Tammy in sospeso dopo che se ne era andato. Si recherà infatti alla Boston University. Tammy chiede perché le aveva fatto questo. Joey dice che lei voleva la verità. Si prenda cura di se stessa. Se ne va. Tammy piange.
Dinah cerca di parlare a Cassie. Che farà? La ucciderà? Cassie dice che Dinah aveva passato 5 anni in fuga, odiandola, ora è lì. Lei vuole risparmiare alla sua famiglia un lungo e doloroso processo, vuole impedire che RJ scopra che la sua amica immaginaria aveva ucciso suo padre, non vuole che Tammy resti traumatizzata da un processo. Se si libera di Dinah, si libererà dei suoi fantasmi. Dinah ride: Cassie Layne non uccide a sangue freddo, era una principessa. Dinah sfida Cassie a spararle. Cassie non lo fa. Dinah pensa che Cassie non vuole abbassarsi al suo livello. Cassie dice che sosterrà che è stata autodifesa e tutti le crederanno.
Ross incontra Blake al Company, le dice cosa era successo con Cassie e che sia Cassie che Dinah sono sparite. Blake pensa che Dinah voglia uccidere Cassie. Se Roger fosse lì, Dinah non se la sarebbe cavata così. Ross chiede a Blake se sta aspettando Roger. Lo ha chiamato? Blake dice che parlare di Roger e chiamarlo sono due cose diverse. Perché non dovrebbe citare Roger? Dinah e Roger erano sposati una volta. Ross pensa che Roger poteva solo peggiorare la situazione.
Reva presenta Gloria a suo figlio. JB li guarda. Parlano dei sentimenti di Gloria per il figlio adottivo. Lei lo ama tantissimo. Sandy ha una fantasia di Reva che dice che lui non è suo figlio, ma un impostore. Sandy cerca di difendersi. Torna alla realtà. Reva gli chiede se sta bene. Sandy dice a Gloria che è stato bello averla incontrata. Reva ringrazia Sandy per aver lavorato con lei. Sandy torna al computer. Reva e Gloria escono. JB guarda Sandy dalla finestra. Tammy dice a JB che lui se ne era andato senza salutarla. Lui risponde che lei dormiva e lui non voleva spiegare a sua madre cosa era successo. Tammy dice che sua madre non tornerà a casa quella sera. JB ha altri piani. Lei lo bacia e gli chiede di cambiarli. Vanno via insieme.
Edmund e Jeffrey arrivano alla fattoria. Jeffrey dice che pare ci sia stata una festa a base di birra. Edmund cerca Tammy. Dice a Jeffrey che loro dovrebbero aver ucciso Dinah: questo avrebbe protetto Cassie. Jeffrey riceve un messaggio da un poliziotto che ha visto l'auto di Cassie sulla strada per le cascate Laurel. Jeffrey chiede se Cassie sa difendersi. Edmund nota che la pistola è sparita dalla sua scatola. Pensa che Dinah abbia l'arma. Escono. Alle cascate, intanto, Cassie dice che racconterà che Dinah ha rubato la sua pistola e l'ha fatta camminare sul bordo del precipizio. Dinah è in piedi sul bordo e chiede a Cassie di smetterla. Cassie dice che Dinah sarebbe dovuta restare indietro, ma non l'aveva fatto…

BREVE DESCRIZIONE DEI PERSONAGGI