Settimana dal 4 Luglio all'8 Luglio 2005

Riassunto Lunedì 4 Luglio

  Reva arriva a casa e trova Jonathan che ascolta musica ad alto volume e beve birra. Le augura buon 4 luglio e la informa della morte di Marissa. Reva è dispiaciuta. Jonathan risponde che non gli importa: Marissa non si interessava a lui visto che aveva permesso al patrigno di picchiarlo. Reva dice che è difficile perdere un genitore, soprattutto in un tragico incidente. Jonathan ribatte che non era stato un incidente. Arriva Nate. Reva lo informa di cosa è successo. Nate è dispiaciuto. Jonathan commenta che Nate è un cavaliere in lucente armatura. Vuole sapere che è successo? Marissa è stata uccisa: è affogata, ma lei aveva paura dell’acqua. Reva chiede se pensa che sia stato Alfred e decide di chiamare Josh a San Cristobel per trovare il patrigno di Jonathan e fargliela pagare. Nate dice che potrebbe essere un tipo pericoloso. Reva vuole che Jonathan vada al barbecue con lei. Poi esce per rispondere al telefono. Nate e Jonathan restano soli e parlano della morte di Marissa.

Mel e Rick sono nel cortile dei Bauer. Rick è preoccupato che piova. Gli mancano Ed e Phillip. Danny arriva e chiede di Michelle, mentre Marina origlia. Mel commenta che è difficile chiudere un matrimonio, poi lo abbraccia e torna in cucina, colpendo involontariamente Marina con la porta. Danny racconta a Rick di lui e Marina. Questa, intanto, esprime a Mel i suoi dubbi sulla fine della storia tra Danny e Michelle.

Al Company, Buzz è con Zach. Arriva Alex. Zach non vuole andare al barbecue senza la madre. Alan arriva e augura buon 4 luglio. Alex gli ordina di smettere di seguirla: ha dimenticato il video? Alan dice che non sarebbe una scelta saggia. Buzz e Zach arrivano dai Bauer, pronti a fare i Buzz-Bauer burger. Mentre tutti cucinano, Danny e Marina escono a parlare. Lei chiede che succederebbe se Michelle tornasse. Alan arriva: è stato invitato da Rick. Frank porta la notizia che Gus è stato arrestato a New York, ma Harley non era con lui. Gus ha chiesto di vedere Buzz. Alan è irritato che Buzz possa vederlo e lui no. Alex lo minaccia: non gli permetterà di fare del male ad altri. Frank nota che la figlia ha pianto e si preoccupa. Marina ammette di essere turbata per la storia con Danny. Frank l’abbraccia. Robbie arriva e Danny chiede dov’è Michelle.

In albergo, Mallet e Harley parlano di Gus. Harley vuole andare a cercarlo, ma è ammanettata a Mallet, che consiglia che riposino. Bussano. E’ Andrea Wallace che consegna a Mallet il biglietto trovato tra le cose del fratello e indirizzato a Gus Ai toro, dove c’è scritto: "Alan è la persona che ha sparato". Harley dice che non ha senso: Phillip era la vita per Alan. Però i pezzi combaciano. Forse Wallace aveva visto qualcosa quella notte. Alan è pericoloso dato che ha pure cercato di uccidere l’altro figlio. Mallet toglie le manette a Harley. Lei ha paura di cosa farà Alan e gli chiede aiuto. Alla fine decidono di tornare a Springfield per provare che Alan era l’assassino.

Riassunto Martedì 5 Luglio

 

 A casa Bauer, Alex dice a Buzz cha sa che gli manca Harley. Buzz le chiede di Alan e lei risponde che lo tiene sotto controllo. Alan li spia. In cucina, Danny è entusiasta di vedere Robbie. Rick gli spiega che una delle infermiere di Ed era tornata a casa e l’aveva riportato. Marina pensa che Danny sia deluso per il non arrivo di Michelle.

Dinah è delusa che il Company sia chiuso. Blake e Ross arrivano per prendere delle olive per Buzz e la invitano al barbecue. Blake ricorda che quando era incinta, le piaceva vedere i bambini. Dinah pensa che sia crudele perché lei dovrà cedere il bambino. Blake si scusa. Ross ricorda alla figlia che lo sapeva sin dall’inizio. Dinah se ne va.

Olivia e Bill sono al barbecue. Lei gli dice che vuole cambiare il nome di Emma in Lewis. Alan sente e si oppone: Emma è una Spaulding. Olivia gli intima di stare lontano da sua figlia e lo avverte che Bill l’ha già adottata. Alan è furioso. Alex cerca di calmarli. Alan afferma che se tutto questo renderà felice Emma, lo accetta, ma Bill e Olivia sono scettici. In sottofondo si sente "Only in America". Marina continua a parlare di Michelle e Danny le chiede se vuole sapere cosa prova per la sua assenza: ne è dispiaciuto e vorrebbe che fosse lì per mostrarle che tra loro è finita. Alan inizia a parlare contro le persone che evadono di prigione e dice che Harley dovrebbe stare dietro le sbarre. Buzz gli dà un pugno e Alan cade sul tavolo, sporcandosi tutto di cibo.

Reva è al telefono con Josh. In casa, Jonathan dice a Nate che non andrà al barbecue e lo invita a bere e parlare dei soldi da rubare ai Lewis. Nate crede che Jonathan lo ritenga l’assassino di Marissa ed ora ha paura che faccia lo stesso con Reva, ma non si uccide la gallina dalle uova d’oro. Jonathan ricorda che Alfred picchiava forte Marissa e avrebbe potuto ucciderla. Nate si arrabbia: non è stato lui. Reva rientra e chiede che succede. Jonathan esce. Nate pensa che Jonathan la stia manipolando, usando la morte di Marissa per farle venire i sensi di colpa. Reva dice che il dolore del figlio è autentico. Nate pensa che lei interferisce troppo nella vita di Jonathan. Reva lo invita al barbecue. Lui le sottrae le chiavi, poi si scusa, ma l’accompagnerà solo all’auto.

Ross e i bambini issano la bandiera. Tutti applaudono. Ross parla delle famiglie Spaulding, Lewis, Santos, Bauer e Marler, che possono lavorare insieme per rendere Springfield un posto migliore. Parla anche di coloro che sono morti per proteggere quello che la bandiera rappresenta (“America the Beautiful” è in sottofondo), delle truppe sparse nel mondo e brinda all’America. Olivia si allontana e Bill chiede cosa non va. Lei gli parla della morte di Marissa. In cucina, intanto, Alex chiede ad Alan se è felice di aver causato tutto quel trambusto. Alan ribatte che tutto lì volevano Phillip morto e non si fermerà finché non ha finito quello che ha iniziato.

Jonathan va da Dinah. Lei era venuta a Springfield per vendicarsi di Cassie: lui vuole sapere quando è ora di finirla. Dinah dice che è stanca di parlare e gli propone di festeggiare il 4 luglio facendo sesso, ma lui se ne va.

Danny, Marina e Robbie sono fuori dal Company. Danny dice che è ora di creare nuovi ricordi. Si baciano. Marina si scusa per non essere stata diretta: non voleva che lui vedesse che era terrorizzata dalla sua risposta. Iniziano i fuochi d’artificio. "America" è in sottofondo. Buzz offre la mano a Alan, ma l’altro la ignora, prende un coltello e lo infilza in un cocomero. I Marler guardano i fuochi d’artificio. Reva fa le condoglianze a Olivia e le chiede di parlargli di Alfred. Quando Jonathan torna dai Lewis, trova Nate che lo picchia.

Riassunto Mercoledì 6 Luglio

 

 Cassie pensa all’ultimatum di Edmund e ne parla a Jeffrey. Questi dice che hanno un contratto, ma Cassie ammette di non averlo firmato. Jeffrey insiste che lei è la madre biologica e se dimostrano che Edmund non è un genitore idoneo, non otterrà la custodia. Possono convincere Dinah ad accusarlo di rapimento. Intanto Edmund bussa alla stanza di Dinah. Lei è felice, ma lui ribatte che lei lo aveva costretto: avrebbe continuato a frequentare Jonathan se Edmund non le avesse offerto qualcosa di meglio. La bacia. Dinah lo respinge: ha bisogno di qualche minuto. Cassie bussa e chiede perché Edmund è lì. Lui le lascia sole. Cassie spiega a Dinah che Edmund l’ha minacciata: o torna con lui o userà il contratto contro di lei. Ma se Dinah lo denunciasse per rapimento, non avrà la custodia del bambino. Dinah accetta di aiutarla. Cassie vuole ringraziarla, ma Dinah si accorge che il cuscino le sta scivolando e corre in bagno, facendo preoccupare l’altra.

Reva incontra Jonathan fuori dal Company e nota che ha un occhio nero. Jonathan dice che era caduto dalle scale a causa della sbronza. Reva crede che ha fatto a botte e gli dice di smettere di aggredire la gente. Jonathan se ne va. Reva va a casa ed è sorpresa da Nate che le chiede di tornare al lavoro. Reva rifiuta, ma gli racconta di aver visto il figlio: aveva litigato con qualcuno. Nate dice che ha solo un occhio nero. Reva chiede come lo sa. Nate risponde che lo aveva visto in una rissa e si era anche offerto di portarlo in ospedale, ma aveva rifiutato. Lei lo ringrazia. Nate vuole invitarla a pranzo fuori. Reva propone il Company ed escono.

Al Company, Tammy si chiede se Sandy la tradisce. Quando Sandy arriva, gli chiede dove è stato. Sandy le porge una scatola con un anello. Tammy non lo accetta. Jonathan entra e Tammy nota che è ferito. Jonathan li informa che lascia la Lewis. Tammy cerca di fermarlo e vuole parlare della morte di Marissa, ma lui le chiede se ha detto a Sandy della loro chiacchierata. Tammy gli dice di fare quel che vuole: vada a letto con Dinah o litighi, a lei non importa. Poi accusa Sandy di tradirla. Sandy insiste che non ha visto altre ragazze, stava solo lavorando. Tammy non gli crede. Sandy pensa che lei lo sta accusando, ma in realtà è lei a sentirsi in colpa perché vuole Jonathan. Litigano.

Dinah esce dal bagno. Cassie le propone, se non vuole andare alla polizia, di parlare con Jeffrey, poi se ne va. Jeffrey, intanto, provoca Edmund. Questi incontra poi Jonathan fuori dal Company. Jonathan gli dice che il bambino starebbe meglio senza di lui. Edmund gli intima di stare lontano da Dinah. Zoe vede Jonathan e pensa che dovrebbe liberarsi di Tammy, così possono divertirsi. Cassie raggiunge Jeffrey al Company: ha parlato a Dinah, che accuserà Edmund. Questi, intanto, torna da Dinah. Lei vuole stare con lui.

Jonathan entra in casa di Reva e sente le voci di Edmund, Nate, Reva e Tammy che gli dicono che qualcosa non va in lui. Jonathan rompe la foto di Reva. Poi siede sul pavimento, piangendo.

Al Company, Reva chiede a Nate di entrare a prendere il tavolo, mentre lei fa una telefonata. Appena Nate entra, Olivia esce dal nascondiglio e dice a Reva che è proprio Alfred.

Riassunto Giovedì 7 Luglio

 

Cassie invita Jeffrey alla festa per RJ. Lui accetta e la invita ad una cena elegante: deve ritirare un premio. Cassie vorrebbe andare, ma è la stessa sera della festa di RJ.

Edmund è nella stanza di Dinah. Lei gli dice che potrebbe denunciarlo. Lui ribatte che non l’ha mai rapita e, arrabbiato, se ne va. Dinah pensa che tornerà e allora non dovrà più fingere di essere incinta perché lo sarà davvero. Bill arriva e chiede perché Edmund era lì. Dinah cambia argomento: è contenta che lui abbia adottato Emma. Bill vuole chiederle un favore: la sorella di Olivia è morta e lui vorrebbe farla sentire meglio, quindi ha pensato ad una foto di famiglia e ci vuole anche Dinah. Lei pensa che porterebbe male, è una reietta, ma lui ribatte che è sua sorella ed è orgoglioso di lei perché è cambiata e il bambino ne è la prova. Anche lei troverà qualcuno che la ami. Dinah dice che è quello che ha sempre voluto. Si abbracciano.

Jonathan chiede a Tammy cosa non va e lei parla del litigio con Sandy. Jonathan pensa che lei stia meglio senza di lui. Zoe si avvicina e dice a Tammy che sta con “Sandy”. Quando Tammy le spiega che quello è Jonathan, Zoe gli getta addosso un drink. Tammy chiede a Jonathan perché è così difficile per lui che gli altri siano felici. Sandy chiede che succede. Jonathan dice che stavolta aveva preso in prestito lui la vita dell’altro. Sandy è irritato. Tammy dice che a lei non importa di Jonathan, ma Sandy pensa che lei ha bisogno di una pausa: che futuro potranno avere se dubita di lui così facilmente?

Fuori dal Company, Olivia conferma a Reva che Nate è Alfred. Reva promette che gliela farà pagare per aver picchiato suo figlio, ma purtroppo non hanno prove che abbia ucciso Marissa. Dopo averli visti insieme, Olivia sospetta che tra Reva e Nate c’è stato qualcosa. Reva spiega che Nate era arrivato in un momento in cui lei era vulnerabile e l’aveva fatta sentire attraente, ma non era successo nulla. Olivia dice che aveva fatto lo stesso con sua sorella, poi suppone che se Jonathan sapeva che era lì e l’aveva coperto, forse sapeva anche che aveva ucciso Marissa. Olivia vuole che Alfred paghi. Reva ha un piano.

Cassie non può spostare la festa di RJ. Jeffrey pensa di rinunciare al premio per stare con loro. Cassie propone che lui li raggiunga dopo. Edmund entra e si offre di aiutare, ma Cassie risponde che lui non è invitato. Edmund esce e Cassie lo segue. Edmund le consiglia, invece di pensare al passato di lui, di guardare a quello di Jeffrey. Lei si allontana. Jeffrey chiede a Edmund se crede che Cassie lo riprenderà, poi va a parlare alla donna: non vuole che questa situazione crei problemi. Edmund torna da Dinah e le propone un accordo: se non lo accusa di rapimento, lui manterrà il patto. Dinah si misura la temperatura: è perfetta per concepire.

Bill chiama Olivia: devono vedersi subito a casa di Josh e Reva, ha una sorpresa per lei. Lì le dice della fotografia: ne faranno una ogni anno. Olivia è commossa.

Nate parla a Jonathan del suo occhio nero: lui l’aveva accusato di aver ucciso Marissa. Si stringono la mano. In quel momento Sandy prende a pugni Jonathan, mentre Tammy urla loro di smettere. Reva entra, li divide e riprende Jonathan. Nate cerca di confortarla, sussurrandole che il ragazzo non sa quando fermarsi. Reva ha bisogno di bere, flirta con Nate e dice che rivuole il lavoro. Tammy dà a Sandy del ghiaccio per la mano. Jonathan li guarda, poi fissa Reva e Nate.

Riassunto Venerdì 8 Luglio

 

Al Company, Coop bacia Lizzie: passeranno la loro prima notte insieme. Lui dice che capirebbe se lei si tirasse indietro e che non vuole farle pressione. Stanno per partire quando arriva Ross e i due inventano una storia. Ross dice che riconosce i giovani innamorati. Lizzie parla a Ross di Alan: le fa paura, sembra perdere il controllo. Gli chiede anche di aiutarla con sua madre. Ross pensa che la fuga non sia il modo migliore per iniziare. Lizzie dice che Alan non approva e Beth pensa che non sia pronta per una relazione. Ross le consiglia di dire a tutti la verità. Coop concorda.

In tribunale, Gus ringrazia Mel per aver accettato il caso. Alan arriva. Buzz va da Gus e si abbracciano. Gus dice che Harley è in buone mani, poi urla contro il padre. Mel gli consiglia di calmarsi o non avrà la cauzione. Gus li informa che Alan aveva mandato Sebastian a uccidere Harley. Mel chiede perché non lo ha detto a Frank o Jeffrey, ma Gus non ha le prove.

Harley e Mallet arrivano dai Bauer e si nascondono quando sentono Rick. Harley vuole che Mallet mandi un messaggio a Gus via Mel. Lei vuole vedere Gus e lascia Mallet: si vedranno dopo al Beacon. Più tardi, Mallet è nella sua stanza in albergo e Harley si arrampica dal balcone: ha prepartato una trappola per un grosso topo. Harley telefona a Coop, che è con Lizzie: ha bisogno che il Company resti chiuso e vuoto quella sera.

Alan è dai Bauer, siede e immagina di essere in tribunale: Ross è il giudice, Mallet, Harley e Lizzie dicono che è colpevole. Alan si difende dicendo che Harley li ha messi contro di lui, ma Gus è il testimone e tutti urlano “colpevole”. Rick gli chiede come sta. Lui dice che non lo vede spesso ora che Phillip non c’è più. Alan ricorda episodi di Phillip e Rick. Questi gli chiede perché è lì. Alan vuole vedere Zach, ma Rick dice che i bambini sono a letto. Portano un messaggio per Alan: “la verità verrà a galla”. Ross arriva: l’ha chiamato Rick, preoccupato per il comportamento di Alan. Alan dice che Phillip ha sempre parlato a suo zio Ross. Ad entrambi manca Phillip. Ross dice che non si abituerà mai all’idea che sia morto. Alan è preoccupato che Zach stia lì. Ross dice che i Bauer sono brave persone. Alan spiega che si riferiva ai Cooper. Ross dice che sono bravi anche loro. Alan se ne va. Rick ringrazia Ross per averci provato.

Gus abbraccia Mel e la ringrazia per averlo rappresentato: è libero grazie a Buzz. Mallet arriva in tribunale con Harley: troverà Gus per lei. Una guardia lo ferma e lo informa che l’udienza di Gus è finita. Arriva Mel e lo aggiorna. Mallet la ringrazia, poi dice ad Harley che l’ultima volta che era stato in quel tribunale era quando si erano sposati. Harley vuole trovare Gus. Questi è all’Outskirts e chiede a Coop e Lizzie se hanno sentito Harley. Coop gli dice della telefonata e del Company.

Alan arriva al Company e rompe un vetro per entrare. Si guarda intorno, poi sente uno sparo, si siede e mette la pistola sul tavolo. Il barista dà un messaggio a Coop e Lizzie: "la storia si ripete stasera alle 9”. Coop non vuole andare: è la loro sera. Mel arriva a casa e, dopo che Ross esce, dà a Rick un biglietto che ha trovato sulla porta. Gus siede in tribunale e pensa ad Harley. Buzz gli dice che sa com’è amare una donna come quella, ora deve riportarla a casa. Un fattorino porta un invito a Buzz e lui pensa venga da Alan. Gus è fuori dal Company. Alan è dentro, con la pistola.