Settimana dall' 11 al 15 Aprile 2005

Riassunto puntata dell'11 Aprile.

Alla fattoria, Edmund è felice che Cassie sia tornata. Lei dice che era andata a portare i documenti: come poteva averlo fatto? Lei poteva lasciare lui, ma non il bambino. Edmund risponde che il bambino è loro e quel miracolo li riavvicinerà. Cassie vuole dettagli sulla madre surrogata. Dinah dice che è lei. Cassie chiede a Edmund di che diavolo sta parlando Dinah. Edmund capisce che sia uno shock. Cassie urla, lo insulta e lo schiaffeggia. Edmund cerca di spiegare, ma Cassie lo respinge. Non ci sono spiegazioni, dica solo che non è vero: Dinah è l'ultima persona sulla terra che lei vorrebbe come madre surrogata. Edmund dice che non aveva scelta. Dinah lo difende. Cassie è arrabbiata. Edmund capisce che quello che aveva fatto era drastico. Cassie ribatte che era folle. Dinah dice che Edmund l'aveva fatto perché la ama. Cassie l'accusa di averle rubato suo figlio.
Tony e Michelle sono al Company. Lei dice che non può aspettare a iniziare la vita con lui. Lui voleva chiederle se ci aveva ripensato. Michelle ha un flashback di un bacio con Danny. Tony la informa che Danny aveva cancellato l'udienza. Michelle insiste con Tony che vuole sposarlo. Lui la bacia: si vedranno dopo. In tribunale, Danny massaggia le spalle di Marina mentre lei siede parlando della sentenza di Harley. Lei non vuole andare a casa perché sarà tutto reale. Inizia a piangere e Danny la conforta. Lui le dice che aveva rinviato l'udienza della separazione per stare con lei. Marina lo ringrazia e lo bacia. Il telefono di lui suona: Tony vuole vederlo. 
Josh e Reva tornano a casa, sconvolti per Harley. Reva dice che la vita non è sempre bella. Josh è preoccupato per lei: sa che aveva sognato di avere un bambino. Reva dice che se Harley può andare in prigione, lei può affrontare la menopausa, ha però bisogno di chiarirsi le idee, così esce. Da Farley's, Jonathan parla a Sandy quando Tammy arriva. Josh chiama Tammy: ha bisogno del suo aiuto e le chiede di portare Sandy. Tammy chiede a Sandy se dovrebbero dirlo a Jonathan, ma Sandy pensa che, se vuole, lo farà Josh. Se ne vanno. Reva arriva e ordina da bere. Jonathan le dice che farà male al bambino. Reva risponde che non è incinta, ma sta cambiando. Jonathan legge l'opuscolo sulla menopausa e inizia a scherzare. Reva ride. Jonathan dice che possono sempre adottare. Lei decide di tornare a casa da Josh. Jonathan l'abbraccia quando lei inizia a piangere. 
Al Company, Michelle chiede a Marina dov'è Danny: vuole sapere il perché del rinvio dell'udienza. Marina dice che Danny non pensava fosse un buon momento visto che Harley era stata incarcerata. Marina dice a Michelle che le era mancata: era stata triste quando non ricordava. Michelle ricorda la sua famiglia, suo figlio e suo marito. Marina sottolinea che è il suo ex-marito. Michelle dice che anche se le è tornata la memoria, sposerà Tony. Marina vuole essere chiara: lei si sta innamorando di Danny. Michelle ne è felice. Danny e Tony si incontrano. Danny dice che lui e Michelle hanno molte cose da risolvere che non riguardano Tony. Questi ribatte che quello che riguarda Michelle riguarda lui. Lui sa che le è tornata la memoria e vuole che Danny si sbrighi col divorzio.
Tammy chiede a Josh cosa possono fare. Josh spiega la situazione e dice che devono ricordare a Reva quello che ha. Peccato che Marah e Shayne non ci siano, ma chiameranno. Tammy chiede di Jonathan. Josh pensa che stanno meglio senza. Quando Reva arriva a casa, Tammy e Sandy urlano sorpresa. Sandy dice che è una festa "noi amiamo Reva". Reva vuol parlare a Josh: è arrabbiata che lo ha detto in giro. Avrebbe voluto che chiedesse a lei prima di invitare gente. Lei scappa fuori urlando che non può affrontare ciò. Josh la segue. Lei sapeva che sarebbe successo prima o poi, ma sperava più avanti. Josh le suggerisce di mandare via i ragazzi e salire di sopra. Reva dice che sembra un atto di pietà. Lei vuole solo andarsene.
Cassie vuol chiamare la polizia. Edmund la ferma: c'è un bambino in arrivo. Dinah dice che non l'avevano fatto per farla soffrire. Cassie accusa Dinah di aver complottato con Edmund per portarle via il bambino. Lei aveva lasciato Edmund a causa dell'incendio. Dinah dice che tutti fanno errori, ma il bambino è vivo e sta bene. Cassie chiede perché l'aveva fatto. Dinah risponde che era la cosa giusta: Cassie dovrebbe smettere di essere ingrata. Lei sta sacrificando 9 mesi della sua vita. Dinah sviene e Cassie la soccorre. Edmund spiega che Dinah ha firmato un contratto. Cassie chiede se possono fare un trasferimento e riavere il bambino. Non si può. Cassie chiede a Edmund se lui non aveva pensato che lei poteva non volere un bambino in quel modo. Edmund dice che lui voleva mostrarle quanto l'amava. Cassie ribatte che lui aveva preso qualcosa che avevano fatto insieme e l'aveva usata per i propri fini. Dinah interviene: lui aveva salvato il bambino. Prende la mano di Cassie e la preme sulla sua pancia: può odiarla, ma il bambino nascerà. Edmund dice che avranno un bambino da crescere e amare. Lui la ama, non rinunci ai loro sogni. Cassie è sconvolta. Dinah chiede a Cassie di fidarsi di lei. Cassie non si fida e dice che giocheranno secondo le sue regole ora: Edmund se ne andrà e Dinah resterà lì fino al parto. Edmund è sconvolto.
Danny arriva al Company. Michelle gli chiede del rinvio dell'udienza. Lui si scusa, ma voleva posporre finché non avevano parlato. Tony entra e bacia Michelle, poi dice a Danny che Marina lo aspetta. Michelle chiede a Tony della sua chiacchierata con Danny. Tony dice che Danny sembra preso da Marina. Tony vuole andare a casa. Michelle guarda Danny abbracciare Marina.
Il telefono di Jonathan suona. Lui guarda il numero e non risponde. Il telefono suona ancora e lui dice a chi chiama che non ha bisogno che vada lì: ancora non ha Reva dove lui la vuole.

Riassunto puntata del 12 Aprile.

Bill torna a casa e Olivia lo abbraccia scusandosi per quanto successo. Bill pure è dispiaciuto. Lei pensa che possono superare la cosa. Gus bussa e, quando Olivia risponde, prende a pugni Bill: era stato a letto con Harley. Olivia chiede a Bill di smentire. Bill dice a Gus di andarsene. Olivia schiaffeggia Bill: sapeva che non doveva fidarsi. Lo accusa di aver avuto una relazione con Harley per mesi. Bill le ricorda che lui era stato lì per Olivia sin dall'inizio. Discutono. Bill dice che quando è troppo è troppo: lei aveva sabotato il matrimonio, lui voleva che funzionasse. Olivia ripete che non si sarebbe mai dovuta fidare di lui. Bill dice che lei aveva vinto: lui era stato a letto con Harley, è contenta ora? Olivia gli ordina di stare lontano da lei e da Emma. Piange mentre dice che lo amava davvero, poi esce.
Alan fa i complimenti a Holly. Sebastian li guarda flirtare. Alan vorrebbe parlare del giornale. Holly dice che non è in vendita e fa per andarsene. Alan pensa che non devono essere avversari. Holly gli chiede di convincerla e tratta con lui. Alan dice che lei è tosta e ride: ora hanno un accordo. Poi se ne va. Sebastian si avvicina e commenta. Holly parla a Sebastian dell'approccio di Alan nel fare accordi: è come se avesse un interesse personale in ciò. Sebastian le consiglia di non fidarsi.
Josh è al telefono progettando un viaggio con Reva. Tammy pensa che non dovrebbe pianificare sorprese per lei. Josh dice loro di servirsi del cibo in frigo: lui e Reva lasceranno la città. Esce. Tammy e Sandy giocano a poker. Lei dice che sono patetici: non possono nemmeno giocare a strip poker. Sandy lo metterà tra le cose da fare. Flirtano mentre parlano del loro colore preferito, ecc, poi lasciano la casa di Reva.
Alla fattoria, Edmund dice che quella è casa loro. Cassie gli parla dell'essere irresponsabile: c'è una nuova vita da proteggere ora. Edmund dice che l'aiuterà, ma Cassie ribatte che ha sempre protetto i suoi figli da sola. Se lui non se ne va, lei porterà Dinah altrove e lui non le troverà. Edmund dice a Cassie che la ama, prima di andarsene. Dinah chiede a Cassie se sta bene, poi commenta che non ha mai avuto una compagna di camera: sarà divertente. Dinah ha fame e vuole la pizza, ma Cassie dice che non è un cibo adatto al bambino. Cassie vuol parlare degli appuntamenti dal dottore. 
Edmund siede al bar. Josh gli chiede che sta facendo. Edmund spiega che era stato sbattuto fuori. Josh gli offre da bere: immagina che Cassie non l'aveva perdonato per l'incendio. Edmund dice quello e altro. Lui ama Cassie e vuole stare con lei. Farà qualunque cosa per riaverla. Questo rende Josh nervoso. 
Jonathan è al telefono e parla di Reva. Lei torna nel bar e vuole un altro bourbon. Jonathan le chiede cosa cerca e lei dice un po' di respiro, ma non da lui. Lei sta cercando di sistemare la sua vita: non è stata la madre migliore del mondo, sebbene non è stata tutta colpa sua. Jonathan dice che lui non vuole una madre ora, ma una compagna di bevuta. Reva ammette che sbagliava a tenere le distanze da lui. Jonathan dice che deve andare. Reva chiede il conto: anche lei deve andare. Jonathan sembra sconvolto e Josh lo trova che prende a calci i bidoni della spazzatura fuori. Reva li vede e chiede che succede. Jonathan pensava che Josh fosse qualcun altro: lui ha molti nemici. Josh dice che scalda il cuore vedere madre e figlio insieme in un bar. Poi propone a Reva di fare un viaggio per vedere dove costruiranno la casa delle vacanze. Reva accetta, a meno che Jonathan non abbia bisogno di lei lì. Jonathan chiede se davvero cancellerebbe il viaggio per lui. Reva dice che lui sembrava nei guai. Il telefono di Jonathan suona, ma lui lo ignora e li incoraggia ad andare. Reva lo abbraccia e gli raccomanda di fare il bravo. Reva e Josh se ne vanno. 
Dinah dice a Cassie che Edmund era disperato quando lei aveva lasciato la città. Lei sa che Cassie lo ama. Cassie ammette che forse non perdonerà mai Edmund, ma probabilmente lo amerà sempre. È quello che Dinah voleva sentire? Edmund arriva. Dinah lo invita a cena. Edmund chiede a Cassie se ha paura di lui o dei suoi sentimenti per lui. Cassie vuole che se ne vada. Dinah parla del bambino e Cassie le chiede di smettere. Cassie esce e Edmund la segue. Lei piange e lui l'abbraccia. Dinah li spia dalla finestra. Lui vorrebbe prendere Cassie e portarla da qualche parte. Cassie dice a Edmund che lui è ossessionato di avere quel che vuole. Edmund dice che l'amerà sempre e la bacia. Dinah guarda, va in cucina e fa scattare l'allarme anti-incendio, poi dice a Cassie che è tutto sotto controllo. Cassie dice a Edmund che quando lui è lì capitano sempre cose brutte. Lei farà di tutto per proteggere il bambino, quindi lui deve andarsene. 
Olivia è davvero sconvolta quando entra alla Spaulding. Sebastian l'abbraccia, cercando di confortarla. Holly li guarda. Sebastian chiede a Olivia se ha problemi a casa. Lei risponde che aveva solo bisogno di uscire. Sebastian dice che nessun accordo d'affari l'avrebbe sconvolta così. Olivia ammette che era un problema con Bill. Sebastian la rassicura che andrà tutto bene. Bill, intanto, fa una telefonata: tornerà a lavorare alla Lewis e ci saranno molti cambiamenti.
Josh porta le valige. Reva è preoccupata per Jonathan. Josh dice che devono andare e divertirsi: il pilota li aspetta. L'abbraccia, ma Reva sembra preoccupata. Jonathan, intanto, è al telefono, dicendo che sa che aveva detto alla persona che tutto andava bene, ma sua madre sta lasciando la città. Jonathan aveva cercato, ma non aveva potuto. Lui è dispiaciuto per questo. 
Gus arriva alla Spaulding. Alan gli dice che non è vestito in modo appropriato. Gus ringrazia Alan per l'accordo: lui l'aveva rispettato ed ora è il suo turno. Gus cerca senza successo di mescolarsi alla festa. Alan gli dice di andare a casa. Gus, ubriaco, va alla tomba di Phillip e gli parla. È sicuro che Phillip non aveva pensato di finire così. Gus parla del giorno del matrimonio e di quello che Phillip gli aveva detto. Gus aveva tradito la fiducia di Harley e l'aveva fatto di nuovo. Lui ha bisogno dell'aiuto di Phillip per rimettere a posto le cose. Ovunque sia, lui sa chi gli ha sparato e non era Harley: lei non deve pagare per qualcosa che non ha fatto. Lui chiede a Phillip di aiutarlo dall'al di là. Alan dice che Phillip non può aiutarlo, ma lui si: il destino di Harley è segnato. Gus insiste che c'è un assassino che pensa di averla fatta franca, ma lui non può lasciar perdere. Qualcuno li spia.

Riassunto puntata del 13 Aprile.

Alla tomba di Phillip, Gus dice che l'assassino ride di loro perché l'ha fatta franca. Alan risponde che è finita. Gus ribatte che sarà finita solo quando Harley tornerà a casa dai figli. Se qualcuno è responsabile per quell'infelicità è Phillip: perché non poteva lasciare Harley in pace? Discutono mentre qualcuno li spia da dietro i cespugli. Alan dice che quello che Gus rimpiange è il suo fallimento nel salvare Harley. Alan vuole che Gus vada avanti con la sua vita, ma lui dice che non ha una vita senza Harley. Alan gli ricorda il patto. Gus commenta che forse Phillip aveva ragione: la morte è il solo modo per uscire dalla famiglia e probabilmente Alan pensa che sia morto il figlio sbagliato. Gus si accorge che qualcuno li spia, ma Alan non gli crede. Discutono. Alan vuole bene a Gus e non lo perderà. Vuole riportarlo a casa, ma Gus rifiuta.
Bill guarda la foto di Olivia quando Holly arriva e gli dice che Olivia è in pericolo: è con Sebastian. Bill pensava che Holly stesse parlando di un disastro naturale, non di Sebastian. Holly dice che lei sa di cosa è capace quell'uomo: Bill non ama sua moglie? Lui dice si, ma non vuole rincorrerla. Intanto all'Olivia's, Olivia beve con Sebastian e gli racconta i suoi guai. Sebastian dice che tutto era cominciato con un accordo ed era finito in amore. Lui odia quando un accordo si guasta. Olivia dice a Sebastian di non fraintendere: quella sera lei berrebbe con il diavolo. Sebastian le dice di rilassarsi: ha una spalla su cui piangere. Olivia dice che non piangerà per un uomo. Avrebbe dovuto aspettarselo: era troppo bello per essere vero. Sebastian pensa che lei è troppo per Bill. Lui dice che ha una stanza di sopra e le scrive il numero. Lei risponde di non trattenere il respiro nell'attesa.
Coop dice a Lizzie che se ne va. Lizzie chiede perché oggi. Lui risponde "pasta al formaggio". Lizzie si offre di aggiungerlo al menù. Coop dice che riguarda i bambini: aveva cercato di cucinare per loro dai Bauer, ma non era riuscito a fare come Harley. I bambini non potranno avere un buon piatto di pasta al formaggio per i prossimi 25 anni. Lizzie gli propone di andare con lei. Alla tomba di Phillip, Lizzie dice che lei ha perso suo padre e lui pensa solo alla pasta con il formaggio. La giuria aveva condannato Harley. Inizia a piangere: le manca Phillip e ricorda episodi felici. Coop pensa che lei ha molti bei ricordi di suo padre. Lizzie ammette che ha iniziato a dimenticare. Coop dice che ricorda il profumo di sua madre. Lizzie odia Coop per averla lasciata. C'è molta rabbia e odio nel mondo: lei non sa se può sopportarlo. Coop l'abbraccia. Alan arriva e dice a Coop di allontanarsi. Lizzie lo difende. Alan dice che lei deve stare lontano dai Cooper, anzi deve licenziare Coop. Lizzie rifiuta. Alan le chiede di pensare a Phillip e fare cosa è giusto per la famiglia. Lizzie ripete che non lo licenzierà. Alan porta via Lizzie e minaccia Coop di starle lontano. Mentre se ne sta andando, Coop vede una rosa sulla tomba di Phillip: da dove viene?
Harley arriva alla prigione. Lei vuole tenere le foto, ma il poliziotto le prende gli effetti personali. In prigione tutti sanno che lei è un ex poliziotta, comprese le detenute. Mentre Harley aspetta, le altre la guardano. Lei dice loro di parlare se devono dirle qualcosa. Il poliziotto dice alle detenute di allontanarsi, poi consiglia ad Harley di pensare a se stessa e stare lontano dal nuovo direttore. Harley non è preoccupata del nuovo direttore. Le detenute ridono. Harley è in fila con le altre. Loro si passano qualcosa. Harley si protegge proprio prima di essere colpita da una detenuta con una lametta. Il poliziotto porta Harley in cella. Lei dice che non vuole trattamenti speciali. Gus entra e dice che è lì per controllarla. Lei chiede dei bambini. Lui dice che sono contenti di essere dai Bauer e tutti cercano di distrarli. La informa che è tornato a vivere da Alan. Harley vuole che si rifaccia una vita. Gus le dice che ha superato cosa successo con Bill. Harley non vuole che lo faccia: come sa che non c'erano stati altri? Harley si rende conto che le altre detenute la guardano e lo dice a Gus. Fingono di discutere: lei dice che non gli darà informazioni e lo schiaffeggia. Gus le dice di andare all'inferno e se ne va. Le altre detenute approvano. 
Bussano da Sebastian. Lui pensa sia Olivia, ma è Holly con dello champagne. Sebastian la informa che sta aspettando qualcuno. Holly dice che Olivia se n'è andata. Sebastian chiede se Holly aveva qualcosa a che fare con ciò, ma lei risponde che Olivia ama suo marito. Sebastian nota che Holly è sempre lì quando lui è con Beth o Olivia. Holly dice che non è gelosa. Lei aveva avuto un'epifania: era attratta da lui a causa di Roger. Sebastian le aveva fatto cose terribili, ma ora è libera e vuole concentrarsi sulla sua carriera. Sebastian le chiede un bacio d'addio. Lei lo respinge: è troppo tardi.
Bill lavora a casa quando arriva Michelle. Lei fa riferimento alla scuola superiore e Bill capisce che le è tornata la memoria. Michelle non riesce a credere che lui sia sposato: ha un dono di nozze per loro. Bill non sa se il matrimonio durerà: dovrebbe esserci un avvertimento sui voti matrimoniali. Michelle lo ringrazia per l'avviso: si è appena fidanzata con Tony. Bill è imbarazzato. Lei chiede perché il suo matrimonio è nei guai. Lui risponde che Olivia pensa che sia andato a letto con Harley. Michelle dice che gli rivelerà i suoi segreti, se lui le dirà i suoi. Michelle gli racconta dei suoi sentimenti da quando le è tornata la memoria: aveva ricordato il suo amore per Danny. Bill capisce: lei è fidanzata con Tony, ma ama ancora Danny. Bill le rivela che sta mentendo: non è andato a letto con Harley. Michelle dice che se lui ama Olivia, dovrebbe scusarsi. 
Olivia è a villa Spaulding. Alan sta discutendo con Lizzie sul suo coinvolgimento con Coop quando la vede. Lei dice che ha deciso di tornare a vivere lì. Alan le dà il bentornata: la cameriera le preparerà la stanza. Olivia ringrazia e brinda a Lizzie. Questa dice a Alan che se Olivia sta lì, lei se ne andrà. Lui non aveva appena detto che la famiglia viene prima? Alan dice che Emma fa parte della famiglia e Olivia non vivrà lì a lungo. Lizzie gli chiede di prometterlo.
La guardia mette Harley nella sua cella. La sua compagna è in cortile, quindi Harley avrà un po' di privacy. Harley si guarda intorno. Il nuovo direttore dice alla guardia di fargli portare la nuova detenuta l'indomani. La guardia chiede se lui la conosce. Lui dice che è la sua ex moglie. 

Riassunto puntata del 14 Aprile.

Alan trova Bill a villa Spaulding. Bill gli dice di stare lontano da sua moglie. Alan chiede se hanno problemi. Bill risponde che il suo unico problema è Alan. Olivia ribatte che è un illuso. Bill vuol parlare a Olivia: è sconvolto che non sia tornata a casa. Lei dice che lui avrebbe dovuto pensarci prima di andare a letto con Harley. Lui ricorda che lei aveva ricattato suo padre. Alan li interrompe: la cameriera voleva sapere se le piaceva la stanza. Bill è sorpreso. Alan lo avverte che lei vive lì con Emma. Bill le chiede se è impazzita. Olivia dice che è meglio per il lavoro e per Emma. Lui chiede se lei è più felice. Olivia risponde che lei può solo essere tradita dalle persone di cui si fida. È sconvolta e se ne va. Alan ringrazia Bill per essere passato.
All'Olivia's, Tony parla a Michelle del matrimonio. Aveva mosso qualcosa e l'udienza sarà l'indomani mattina. Tony parla del matrimonio, ma Michelle ha un flashback delle nozze con Danny. A casa Bauer, Marina è con Danny. Lui ha qualcosa da dirle. Marina immagina che non andranno a Chicago a causa di Michelle. Danny dice che non può lasciare la città ora: è preoccupato per Robbie. Marina capisce. Danny la ringrazia per la pazienza e chiede come è stato così fortunato da trovarla. Lui chiede dove è Robbie. Mel aveva portato i bambini al parco. Marina ha delle commissioni, ma tornerà dopo. Lui ricorda il suo matrimonio con Michelle, mentre lei arriva.
Jonathan parla a qualcuno al telefono e gli dice di non venire. Sandy arriva all'Olivia's e incontra Tammy. Mentre escono, trovano Jonathan che sbatte il suo telefono sul tavolo mentre urla: smetti di chiamarmi. Tammy cerca di parlare a Jonathan: Reva è fuori città e lei è preoccupata per lui. Jonathan dice che ne ha abbastanza di quella città e vuole andarsene. Tammy chiede se parla sul serio. Sandy si offre di aiutarlo a preparare i bagagli. Tammy dice che lui non può farlo a Reva. Jonathan risponde che forse restare vicino a Reva è peggio. Sandy chiede se questo era il suo piano: avvicinarsi a Reva e poi abbandonarla. Tammy e Sandy chiedono perché Jonathan ha paura. Lui dice che non ne ha. Sandy ribatte che Reva ha bisogno di loro ora. Tammy ringrazia Jonathan quando accetta di restare.
All'Olivia's, un uomo consegna a Edmund i documenti della separazione. Lui li strappa. Jeffrey arriva alla fattoria con dei fiori. Dice a Cassie che ha fatto consegnare le carte per il divorzio e vuole invitarla a pranzo, ma Cassie dice che ha ospiti. Dinah esce e ringrazia Jeffrey per i fiori. Jeffrey chiede che sta facendo lì. Dinah dice che ci vive. Cassie conferma, poi dà a Dinah i fiori mentre lei parla a Jeffrey. Gli spiega che Dinah sta portando il suo bambino: quando era fuori città, Edmund aveva fatto impiantare gli embrioni su Dinah. Jeffrey pensa che Edmund sia pazzo. Cassie dice che non riesce a credere che l'abbia fatto, ma lei ama il bambino. Jeffrey le chiede se crede che Dinah lascerà il bambino. Cassie parla del contratto, ma Jeffrey dice che potrebbe essere contestato. Dinah dice che sa che Jeffrey ha una cotta per Cassie, ma o accetta o se ne va. Dinah va a cambiarsi per l'appuntamento dal dottore. Cassie dice che non ha scelta: vuole tenere d'occhio Dinah. Lo ringrazia per tutto. Le scorse settimane erano state folli: lei ha una coinquilina dall'inferno, ma Jeffrey è lì. C'è qualcosa tra loro e lei non lo negherà. È solo confusa. Jeffrey dice che non è confusa: lei vuole la stessa cosa di lui. Stanno per baciarsi quando Dinah arriva. Jeffrey si offre di accompagnarle.
Olivia chiede a Alan di lasciarla sola con Bill. Alan acconsente, ma dà a Olivia una cartella sui Lewis: lei è il capo delle acquisizioni. Alan dice che se Bill vuole parlare della Spaulding che cerca di comprare la Lewis, dovrà parlare con Olivia. Bill chiede a Olivia di non accettare quel lavoro: Alan vuole che lei scelga tra loro. Non permetta a Alan di vincere. Olivia dice che Bill ha fatto quello che ha voluto e lei farà lo stesso. Bill chiede se lei vuole scontrarsi con lui. Lei dice si. Bill le chiede di fidarsi di lui ed esce. Alan dice a Olivia che spera di non aver provocato problemi tra lei e Bill. Olivia vuole il lavoro e Alan pensa che sarà perfetta. Bill chiama Wanda. 
Tony vede Marina: pensava stesse andando a Chicago con Danny. Marina dice che lui aveva degli impegni. Tony la informa che ha fatto anticipare l'udienza del divorzio. Lui pensa che Danny è ossessionato da Michelle: Marina deve tenerlo occupato. Intanto Danny e Michelle parlano di com'è strano che lui vada a casa Bauer per vedere Marina e entrambi sono lì per vedere Robbie. Michelle dice che Tony la fa impazzire con i piani del matrimonio: ha anche fatto anticipare l'udienza del divorzio. Lei parla del matrimonio di 2 anni prima e poi del barbecue di quando era senza memoria. Si scusa per non ricordare il loro anniversario. Danny dice che va bene. Lei ha freddo e lui le mette il cappotto sulle spalle. Si guardano negli occhi. Danny è contento per la sua memoria. Michelle lo bacia. Tony arriva e li vede.
Ai Cedri, Cassie spiega alla dottoressa Sedwick che Dinah sta portando il bambino suo e di Edmund. Per la dottoressa non c'è problema. Anche Edmund sarà lì? Cassie dice no. Jeffrey è lì come amico. Dinah va in ambulatorio e telefona a Edmund quando la dottoressa la lascia sola per cambiarsi. Jeffrey è in sala d'attesa con Cassie quando Edmund arriva. Lui chiede cosa ci fa Jeffrey lì, ma Cassie dice che sa tutto. Edmund e Jeffrey discutono. Cassie chiede a Jeffrey di andarsene visto che Edmund è il padre. Lui dice di chiamarlo se ha bisogno. La dottoressa chiede a Edmund e Cassie di entrare. Si vede il bambino dagli ultrasuoni. Va tutto bene. Edmund dice che è un miracolo. Quando Cassie torna a prendere la borsa, si accorge che Dinah è sparita.

Riassunto puntata del 15 Aprile.

[dalla Buzz board]
A casa Bauer, Danny e Michelle si baciano. Tony li vede, poi si avvicina con Robbie. Danny chiede al bambino se si è divertito con Jude e Leah. Michelle dice a Robbie che ora che lei ricorda, sarà più divertente. Robbie chiede se Michelle vivrà di nuovo con il papà. Michelle risponde che sposerà Tony. Questi dice a Danny che Michelle è felice. Immagina che lui sappia dell'udienza. Danny dice si: la prossima volta che cerca di sistemare le cose non lo coinvolga. Tony chiede a Danny cosa non va. Danny parla del cambio del giorno dell'udienza. Tony ammette che Michelle non glielo aveva chiesto, ma avevano progetti matrimoniali. Danny chiede a Tony perché è nervoso. Michelle torna e chiede che succede. Danny dice che parlavano del divorzio. 
Cassie e Edmund entrano al Beacon per vedere Dinah. Blake e Ross li incontrano e dicono a Cassie che hanno ricevuto il messaggio. Cassie spiega che lei non aveva lasciato messaggi. Dinah arriva: è stata lei. Vuole festeggiare il miracolo della vita, condividendo le buone notizie. Edmund non pensa sia il momento o il posto giusto. Ross chiede se sta bene. Dinah dice che lei è una madre surrogato per il bambino di Cassie e Edmund. Ross e Blake sono allibiti. Dinah dice che fa la cosa giusta per la prima volta nella vita. Tammy pensa che sia pazza. Dinah pensa che dovrebbero festeggiare visto che sono una famiglia ora. Cassie ribatte che non sono una famiglia. Edmund spiega a Tammy che aveva chiesto a Dinah di portare il bambino. Tammy è orripilata e chiede a Edmund a come aveva potuto scegliere proprio Dinah. Cassie cerca di spiegare. Tammy teme che Dinah farà soffrire Cassie e respinge il tentativo di Edmund di spiegare. Se ne va. Cassie la segue.
Fuori dall'Olivia's, Gus legge un biglietto anonimo e criptico. Olivia lo vede. Un amico di Gus lo incontra e accetta di investigare sul biglietto. Gus crede che può venire dal vero assassino o da qualcuno che sa chi è il killer. Gus entra nel bar e dice a Olivia che ha saputo che è tornata alla villa. Sono sulla stessa barca. Olivia replica che si sbaglia e gli chiede cosa vuole. Gus dice che lui ed Olivia avevano qualcosa in comune. Olivia concorda: suo marito aveva dormito con la sua ragazza. Gus pensa che visto che vivranno nella stessa casa, possono guardarsi la schiena a vicenda. Olivia dice che lei guarderà la propria, mentre lui penserà solo a Harley. Lei crede che la gente è gentile solo quando vuole qualcosa. Harley è andata e anche Bill probabilmente, ma la vita continua. Gus dice che allora lei si lava le mani di Phillip, dell'omicidio e di suo marito. Olivia chiede perché no.
Harley è stesa sul letto e chiede alla compagna di cella di chiacchierare: lei è lì per aver ucciso il suo ex marito. Lena non ha voglia di parlare. Fuori dalla cella, Mallet dice alla guardia di portare via l'altra detenuta perché vuole stare solo con Harley. La guardia porta Lena in cortile. Harley è frustrata e guarda nello specchio. Mallet appare dietro di lei e la saluta. Lei riconosce la voce. Lui spiega che è il direttore. Harley è sconvolta. Mallet chiede se è felice di vederlo. Harley si chiede se è peggio essere in prigione o esserci con l'ex marito. Mallet non pensava che il loro incontro sarebbe stato così. Dovrebbero restare sul professionale. Harley dice che è una detenuta e quella è la sua vita. Lei lo odia e non sarebbe lì se non fosse per lui. Mallet entra in cella. Lei dice che la sua vita sarebbe stata diversa se lui non l'avesse tradita. Mallet replica che non avrebbe avuto figli. Lei non è d'accordo. Mallet chiede cosa era successo per farla finire lì. Harley domanda se vuol sapere se ha ucciso Phillip. Lei chiede cosa ne pensa? Lui dice che l'ha vista arrabbiata. Harley ribatte che non avrebbe mai ucciso. Mallet dice che Phillip le aveva portato via i figli. Harley ripete che non aveva ucciso Phillip. 
Dinah pensa che starà bene. Blake le chiede se è capace di portare il bambino per 9 mesi e poi abbandonarlo. Dinah dice che non ha scelta e insiste che è cambiata: lo fa per buoni motivi. Blake esce per andare da Cassie. Dinah chiede dov'è Bill: vuole il sostegno del fratello. Ross non pensa che approverà. Dinah abbraccia Ross e gli dice di essere felice perché lei finalmente sta diventando la persona che lui ha sempre voluto che fosse. Edmund sente la conversazione. Cassie ammette con Blake che non riesce a credere che Edmund l'abbia fatto. Blake dice che è disperato e le ricorda Roger. Blake ricorda a Cassie che la gravidanza è all'inizio e lei ha scelta. Cassie non vuole. Blake vuole essere sicura che stia bene. Cassie spiega che lei non sa cosa prova
Olivia accusa Gus di non volere alleati, ma sospetti. Gus dice che è finita tra lui e Harley ed è tornato alla villa per continuare la sua vita. Lei si sente colpevole per aver rovinato la vita di Harley e spinto suo marito nel suo letto? Olivia dice a Gus di lasciarla in pace. Incrocia Bill e lui le chiede se sta lavorando a una nuova acquisizione. Olivia esce. Gus siede vicino a Bill e gli dice che aveva parlato con Olivia: è una donna speciale. Bill dice che si amano e parlarne male non li renderà amici. Gus pensa che Olivia sia paranoica. Bill dice che Phillip l'aveva fatta soffrire e lei ha ancora incubi su di lui: sogna una mano che esce dalla tomba. Gus lo trova comprensibile. Bill gli chiede di non rivelarlo e se ne va.
Edmund parla a Ross: Dinah vuole cambiare. Ross spiega che Dinah ha molti problemi. Edmund dice che avrà l'aiuto suo e di Cassie. Ross si preoccupa di Dinah alla fine della gravidanza quando dovrà lasciare il bambino. Edmund avverte Ross di non mettersi tra un uomo e suo figlio. Cassie, intanto, dice a Blake che lei voleva il bambino. Blake ribatte che era prima della madre surrogato. Cassie pensa che lei e Edmund non dovrebbero stare così nei primi mesi di matrimonio. Blake dice che hanno avuto molti ostacoli, è un miracolo che resistono. Edmund esce e chiede di Tammy, ma se n'è andata. Blake rientra. Cassie gli dice che potrebbero avere altre scelte. Edmund chiede se è quello che vuole. Cassie dice no. Si abbracciano. Cassie piange. Edmund dice che non l'avrebbe fatto se non si amassero. Cassie ammette di amarlo. Edmund è entusiasta per aver visto il bambino per la prima volta. Lui vuole salire e stare con Cassie. Lei pensa che sarebbe carino, ma lui dovrà dormire nella stanza di Tammy. Edmund accetta e rientra. Jeffrey arriva e chiede se lei lo farà. Cassie chiede se la spiava. Jeffrey chiede se si può fidare o può perdonare Edmund. Cassie non lo sa. Dinah entra nella camera di Cassie. Il telefono suona: Cassie lascia un messaggio per Edmund dicendo che non è pronta. Cassie si sente male nel lasciare il messaggio. Jeffrey le propone di andare con lui. Blake e Ross escono. Ross vuole parlare a Cassie, ma lei chiede di farlo un'altra volta. Edmund entra in camera di Cassie, ma trova nel letto Dinah nuda che gli sorride.
Michelle e Tony arrivano all'Olivia's. Lei dice che vuole andare a casa da Robbie. Tony chiede di cosa hanno parlato lei e Danny. Michelle risponde di Robbie. Tony chiede se lei vuole sposarsi di nuovo e vuole qualcosa di diverso. Michelle vuole che si sposino. Tony propone l'indomani dopo l'udienza: non può pensare a un motivo per non farlo. Michelle esita. Danny, intanto, dice a Robbie che devono andare. Robbie chiede se Tony ama la mamma. Danny dice si. Robbie chiede se Danny ama la mamma. Danny dice si. 
Mallet dice a Harley che si aspettava che lei lo odiasse e si scusa. Harley dice che non può pensare a quello che ha perso quando lui l'aveva tradita 10 anni fa: è troppo impegnata a pensare a cosa ha perso ora. È in lacrime e singhiozza. Mallet inizia ad uscire. Lei sente che non deve stare lì: dovrebbe stare con i propri figli, la famiglia e l'uomo che ama. Harley si lascia cadere sul pavimento, piangente. Mallet le mette le mani sulle spalle per confortarla. Harley dice che ha perso tutto ed ora è sola. Scappa dalla cella. Mallet la riprende. Harley piange. Si abbracciano. Gus, intanto, ricorda lo scoppio di Olivia prima che Phillip morisse e al funerale su quanto lo volesse morto e come lei lo odiava.