Settimana dal 2 al 6 settembre

A casa Bauer, Danny passa a prendere le sue cose. Dice a Michelle che vuole vedere Robbie il più possibile e vuole provvedere a loro. Michelle gli chiede di non andare: avevano già provato a separarsi e non aveva funzionato. Danny replica che lei aveva ragione: non può mettere a repentaglio la vita sua e di Robbie. Lei concorda, ma non vuole vederglielo fare ed esce. Sulla spiaggia, Michelle incontra Bill e piange sulla sua spalla. Bill le dice che non bisogna mai innamorarsi di qualcuno aspettando che cambi, poi le propone di accompagnarlo a Mystic Island dove potrebbe riflettere. Quando Michelle rientra a casa, Danny è ancora lì. Piangendo lei gli chiede di andarsene. Dopo aver trovato Robbie a vedere il video in cui Danny minaccia Edmund, Michelle dice al padre che anche se suo figlio è un Santos, non sarà mai allevato come tale.

Beth-Bill-Phillip-Lillian

Al Country Club, Beth e Bill cenano. La donna gli dice che non ha ancora affrontato Phillip, perché l'ultima volta che l'uomo si è vendicato di una ex le ha portato via il figlio e lei non vuole che capiti pure a lei. Beth telefona a Phillip, discutono e lui le ricorda che ha baciato Bill. Beth gli rinfaccia il bacio con Olivia. Beth informa poi Bill che intende scoprire chi ha fatto pubblicare il diario e che sospetta di Olivia. Il ragazzo si offre di aiutarla, ma secondo Beth è meglio che non si facciano vedere insieme. Più tardi Lillian incontra Beth e parlano del diario. Lillian pensa che la figlia dovrebbe fare causa per diffamazione, ma Beth la informa che potrebbe essere tutto vero. Lillian, allora, vuole che faccia il test per l'AIDS e altre malattie, poi le consiglia di non permettere che il suo orgoglio rovini la sua famiglia.

Harley-Gus-Eden-Phillip-Arbitro legale

Al Company, Gus e Harley intimano a Eden di dire la verità all'arbitrato. La ragazza ha però paura di essere perseguita penalmente. Inizia l'incontro a casa Spaulding. L'arbitro legale chiede se tutti accettano che lui decida e raccomandi al giudice chi deve ottenere la custodia. Tutti acconsentono. Phillip spiega che lui e Harley avevano condiviso la custodia finché lui non aveva scoperto che Gus era un assassino. Eden accusa il fratello dell'omicidio, di averla maltrattata e aggiunge che Harley e Gus l'avevano minacciata se non mentiva per loro. L'arbitro decide che Phillip ottenga piena custodia, Harley potrà vedere Zach solo sotto sorveglianza e Gus non gli si potrà avvicinare. Gus decide di stare fuori della vita di Harley finché le cose non siano risolte. Harley, invece, apre la busta che aveva intercettato a casa di Eden, la legge e prende appuntamento con Mr. Tierney.

Danny-Cassie-Tony-Marah-Tammy

All'Infierno Cassie porta i soldi in contanti a Danny che aveva rifiutato l'assegno. Danny li conta, ma sono solo 13.500 dollari. Lei spiega che ha avuto delle spese ed è tutto quello che può pagare. Danny le ricorda che si era offerto di comprare il Beacon. Lei gli offre la fattoria Jessup, perché se vende il Beacon non potrà guadagnare il resto del denaro. Danny replica che la fattoria è ipotecata. Se Cassie non paga ci saranno conseguenze: lui l'aveva messa in guardia su questo. Cassie gli chiede di aiutarla, dicendo che lui può capirla. L'uomo proverà a ottenere un rinvio. Al Country Club, Danny e Tony si incontrano. Tony chiede del debito di Cassie e Danny racconta che la donna ha chiesto una dilazione. A un altro tavolo ci sono Marah e Tammy. Tony cerca di parlare a Marah dello yacht, ma lei lo ferma: secondo Ray lei può salvare Tony, ma lei non vuole correre il rischio.

Alan-Bill-Olivia-Beth-Phillip

Al Country Club Alan parla a Bill di Mystic Island. Olivia ammette che sta facendo risistemare una proprietà degli Spaulding lì. Mentre Olivia parla con Bill, Alan avverte Monica di registare la conversazione. Più tardi Alan la riascolta ed è piacevolmente sorpreso di sentire Olivia dire che è un dono per lui. Intanto Beth parla con Phillip. L'uomo è arrabbiato. Dice che il passato di Lorelei è una minaccia e vuole che lei dica che il diario è un falso. Beth rifiuta perché probabilmente è vero. Phillip non la biasima per essere stata malata e aver avuto bisogno di Lorelei, ma perchè credeva che avrebbero affrontato tutto insieme, invece lei l'aveva tagliato fuori. Beth dice che aveva bisogno di scoprire le risposte da sola. Discutono. Beth dice che non ha bisogno della sua protezione. Phillip nota che ha accettato quella di  Bill. Quando Olivia rientra, si offre di aiutare Phillip a scoprire chi ha fatto pubblicare il diario. Beth, intanto, si introduce in camera di Olivia e trova la sua agenda.

Josh-Reva-Marah-Carmen-Edmund-Cassie 

A casa Lewis arriva una citazione in giudizio per la morte di Richard, a nome di Cassie. Reva è arrabbiata che coinvolga gli affari di Josh e va dalla sorella. Marah arriva e Josh le chiede dove ha passato la notte. Lei confessa di essere stata sullo yacht dei Santos. Carmen, intanto, incontra Edmund al Country Club e gli racconta che Cassie deve dei soldi ai Santos. Edmund raggiunge Cassie al cimitero e le dice che non potrà occuparsi dei suoi figli se finirà in ospedale a causa della mafia. Lui ha agito perché venga risarcita con i soldi dei Lewis. Cassie non vuole far causa a nessuno. Edmund le chiede cosa proverebbe Richard nel vederla vivere in un albergo e prendere in prestito soldi dalla mafia. Cassie gli dice di andarsene. Reva arriva al cimitero e mostra alla sorella la citazione. Cassie spiega che è stato Edmund. Reva ribadisce di aver fatto solo ciò che voleva Richard. Cassie le dice di andarsene. Reva nota che Cassie non ha più l'anello e si offre di aiutarla finanziariamente, ma Cassie rifiuta.

Bill-Michelle-Danny

Bill va dai Bauer e invita di nuovo Michelle ad andare con lui all'isola.Lei accetta. Ed dice che scappare non è la risposta, ma Michelle replica che ha bisogno di tempo. Bill, Michelle e Robbie arrivano al cottage. Bill le spiega che è un nido d'amore per Olivia e Alan. I 2 amici lavorano insieme ricordando episodi passati. Michelle poi si intristisce pensando a Danny. Bill commenta che ciò che spaventa Michelle è la stessa cosa che l'aveva attratta verso Danny. Quest'ultimo, intanto, beve nel suo ufficio, mentre all'Infierno c'è il karaoke. Più tardi Danny è solo al club, il karaoke funziona ancora e lui, triste, inizia a cantare guardando la foto di Michelle. Montaggio musicale con Danny, Michelle, Tony,  Marah, Josh, Cassie, Tammy che guardano il cielo