Settimana dal 29 Novembre al 3 Dicembre 2004

Riassunto puntata 29 Novembre 

Danny e Marina sono al faro. Danny pensa che Frank non voleva che lei andasse con lui. Bussano: è Sebastian che cerca Michelle. Danny dice che non è lì. Sebastian vuole essere presentato a Marina e dice che Roger conosceva suo nonno. Danny ripete che Michelle non è lì, quindi lui dovrebbe andarsene. Sebastian gli chiede di riferire un messaggio a sua moglie. Danny vuol sapere il vero motivo per cui Sebastian è lì. Questi pensa che non sia il momento adatto. Marina dice che lei lavora per Danny. Sebastian ribatte che non insinuava niente, vuole però parlare a Tony. Danny spiega che è fuori città. Sebastian chiede se è con Michelle. Marina vuole che Sebastian se ne vada. Prima di uscire Sebastian dice che Michelle ha bisogno della sua famiglia, magari Danny può contattare Ed in Africa. Marina pensa che può aver ragione, ma Danny si rifiuta, Michelle ormai è solo la madre di Robbie. Marina chiede che succederebbe se Michelle entrasse e lo rivolesse.
Nel dirupo Tony dice a Michelle che è bella e si baciano. Michelle guarda le stelle: ha quasi scordato il motivo per cui è lì. Tony la ringrazia per esserci. Michelle gli chiede se lui sapeva che sarebbe successo. Tony dice di si, lei no? Michelle risponde che sapeva che c'era qualcosa, ma non ne era sicura. Si baciano di nuovo. Michelle dice che non può gustarsi la cosa perché non è reale. Tony pensa che Michelle ha dei dubbi, ma forse lui può chiarirle le idee. Michelle dice che è stata egoista e aveva fatto quel che voleva senza pensare ai sentimenti di Tony o Danny. Tony la capisce. Michelle dice che stare insieme l'aveva spinta a provare quel che prova. Lei non vuole perdere questi momenti meravigliosi con Tony. Si baciano. Tony è punto da un grosso ragno nero.
Al Farley's, Gus e Harley bevono e parlano del Ringraziamento e di cosa lei sta facendo lì. Harley dice che odia guardare Buzz e aspettare che faccia un passo falso. Gus promette che non le dirà cosa fare, ma... Harley risponde che forse lei aveva ucciso Phillip. Gus dice che è deprimente. Forse lei vuole qualcosa di diverso da lui. Harley pensa che forse lei dovrebbe andarsene. Gus le chiede di restare. Harley vorrebbe che le cose fossero meno complicate e loro potessero solo essere due persone in un bar, senza omicidi o matrimoni saltati.
Blake è al telefono, cercando di rintracciare Holly. Le lascia un messaggio in segretaria: le manca e comincia a preoccuparsi, la richiami. Holly, intanto, cammina nella cella. Harley dice a Gus che forse lei è stanca della realtà per una sera. Blake entra nel bar e li saluta. Le due donne parlano sottovoce. Blake le dice che è normale aver bisogno di qualcuno. Gus siede al tavolo di Harley. Lei riconosce la musica: è la canzone che avevano ballato al primo appuntamento nell'appartamento di Gus. Harley dice che forse possono fingere che sia la sera prima del loro matrimonio: niente bugie, omicidi o sospetti. Ballano.
Blake perde il guanto nel vicolo mentre esce. Sebastian chiama Holly, ma Blake torna per il guanto e gli chiede della madre. Sebastian è sorpreso di vederla. Holly cerca di farsi sentire da Blake, ma la radio funziona solo da un lato. Blake gli dice che ha lasciato dei messaggi per Holly. Sebastian le chiede se ha avuto le e-mail della madre. Blake insiste che vuol sentire la voce di Holly. Sebastian spiega che Michelle e Holly erano volute restare sull'isola. Blake dice che è il Ringraziamento: perché non è tornata? È sospettosa, ma Sebastian insiste che sta bene. Blake vuol parlare alla madre o chiamerà la polizia. Sebastian le dà della paranoica. Holly, intanto, vorrebbe che qualcuno la aiuti. Guarda la bottiglia di vino, poi la prende e la porta nella cella. 
Marina dice che lei parla prima di pensare. A Danny questo piace. A Marina manca Michelle e pensava mancasse anche a Danny. Lui dice che Michelle era gran parte della sua vita, ma anche se la rivolesse, non è possibile. Danny chiude il faro. Marina si lamenta che deve lavorare per Lizzie l'indomani. Danny le dice che non dovrebbe farlo se non vuole. Marina spiega che vuole rendere difficile la vita a Lizzie. Se lui la aiuterà, lei in cambio gli mostrerà come divertirsi. Lo invita a bere. Danny le chiede se è vecchia abbastanza. Marina risponde che lo è per parecchie cose.
Sebastian dice che non può raggiungere Holly al telefono: non c'è servizio lì. Blake commenta che la casa di Roger sembra dispersa nella giungla. Sebastian spiega che il loro padre si era preoccupato per mantenerla sicura. Blake vuole andare con lui sull'isola. Holly intanto ha voglia di bere e parla a Roger. Blake insiste con Sebastian per seguirlo sull'isola e vedere la madre. Sebastian dice che non è un buon momento: lui sa che il nipote di Ross è morto e lui ha bisogno di Blake. Dirà a Holly di Phillip. Blake gli chiede di dire a Michelle di chiamare Rick. Sebastian può promettere solo e-mail. Blake gli chiede di dire a Holly che le manca, poi se ne va. Sebastian soffre mentre usa la radio per contattare Holly. Lei chiede quali bugie ha detto a Blake. Sebastian è sempre più debole e sviene mentre Holly lo chiama: non può lasciarla sola. Prende la bottiglia di vino…
Gus e Harley ballano lentamente e ridono, ma Harley non riesce a scordare cosa è successo. È stata stupida a pensare di poter dimenticare. Discutono. Gus l'accusa di essere ossessionata dal passato. Discutono sull'essere ottimisti e dare a qualcuno il beneficio del dubbio. Gus pensa che lei ha bisogno di avere fiducia negli altri. Harley lo ammette, ma se poi credeva al meglio e sbagliava? Gus dice che lei dimentica le cose belle. Harley è dispiaciuta di averlo chiamato bugiardo. Lei ha scelto di proteggere suo padre e questo la rende ipocrita. Gus la capisce. Harley deve andare. Gus le dice di baciare i bambini per lui.

Riassunto puntata 30 Novembre

Sebastian è nel vicolo fuori dal bar e si sente male. Dinah fa dei commenti su di lui e Sebastian parla degli assassini a sangue freddo che girano liberi. Sebastian sviene. Dinah lo sbeffeggia, poi vede Edmund e cambia atteggiamento, chiedendogli di chiamare il 911. Edmund lo fa. Lei spiega che stavano discutendo, ma lei non è responsabile del malore. Edmund pensa che lei ha salvato la vita di Sebastian.
Ai Cedri, Rick fa leggere a Mel qualcosa che ha scritto per Jude su Phillip: vuole che suo figlio non creda alle cose orribili dette su di lui. Mel non è d'accordo. Rick le spiega quanto gli manchi Phillip: quella mattina voleva chiamarlo e poi si era reso conto che non poteva. Mel pensa che Rick era stato leale verso Phillip e che questi era stato fortunato ad averlo avuto come amico. Mel però non può perdonare Phillip per aver portato via i bambini. Rick le ricorda che era malato. Beth arriva e chiede se qualcosa non va. Mel dice che Rick ha problemi ad accettare la morte di Phillip.
Reva, tornata dal viaggio, va alla fattoria e aggiorna Cassie su Marah. Cassie chiede se le ha detto di Jonathan. Reva risponde di si. Cassie racconta che il Ringraziamento era andato bene, ma Reva era scappata perché non poteva decidere se passarlo con la sua famiglia o con Jonathan. Cassie chiede poi se si aspetta che passino tutti assieme il Natale. Reva pensa che risolveranno la questione, poi chiede di Tammy. Discutono su Jonathan. Reva vuole provare a comunicare con Jonathan. Cassie capisce, ma non vuole vedere Reva ferita, poi le propone di andare alle Torri a bere qualcosa.
Sandy e Jonathan si incontrano al bar delle Torri. Jonathan si vanta di aver passato il Ringraziamento a Cross Creek con la zia Olivia. Dice a Sandy che Reva lo vede come un'anima inquieta, poi ringrazia l'altro per aver addolcito la donna verso suo figlio: ora che Jonathan è lì, riempirà il vuoto nel suo cuore. Jonathan dice anche che Reva vuole che Sandy lasci la città e gli augura buona fortuna, ne avrà bisogno.
Mentre portano via Sebastian, lui ringrazia Edmund per averlo salvato. Dinah chiede a Edmund di offrirle da bere e commenta che lui è uno dei pochi a trattarla come una persona. In un altro posto e tempo, sarebbero stati buoni amici. Si vuole sempre quello che non si può avere. Edmund dice che lei ha un padre e un fratello che le vogliono bene. Lui aveva lavorato duro per essere dov'è. Dinah nota che Edmund fissa delle congratulazioni per un bambino e dice che lui deve pensare al bambino che ha perso. Il telefono di Edmund suona, Dinah vede il numero chiamante e lo spegne.
Beth dice a Rick che era andata a vedere come stava e che Mel le sembrava sconvolta. Rick spiega che Mel vuole che lui dimentichi Phillip. Mel ce l'ha con Phillip, invece lui vorrebbe che lo aiutasse a superare la perdita del suo migliore amico. Beth dice che ce la faranno. Rick vuole che venga trovato il colpevole. Arriva Sebastian e Rick si prende cura di lui, ma mentre lo visita sente nella sua testa delle voci che ripetono che qualcuno ha sparato a Phillip e scappa via.
Cassie e Reva arrivano alle Torri. Cassie non riesce a contattare Edmund. Va a prendere da bere mentre Reva cerca un tavolo. Sulla terrazza Jonathan sbeffeggia Sandy su Tammy. Ora lui sta cercando qualcuno con più esperienza, come Marah. Sandy lo minaccia. Reva arriva e intima a Sandy di lasciare stare suo figlio. Cassie chiede che succede. Jonathan dice che Sandy aveva cercato di ucciderlo. Reva è preoccupata e spinge dentro Sandy per parlargli. Cassie commenta che è molto alto lassù… Reva discute con Sandy. Lui dice che Jonathan ha orchestrato la scena: Sandy cercava di proteggere Reva.
Edmund chiede a Dinah cosa avrebbe fatto a Sebastian se lui non fosse arrivato. Lei risponde che entrambi hanno un lato oscuro, ma Edmund lo nasconde meglio. Lei era stata tentata come lui quando voleva lasciare Jeffrey nell'incendio. Edmund parla delle sofferenze che ha provocato a Jonathan, Tammy e Cassie. Dinah è comprensiva con Edmund sul bambino perso da Cassie. Edmund dice che sarebbe stato il suo primo figlio. Dinah pensa che Edmund deve aver sofferto. Lui ribatte che i sentimenti di Cassie sono più importanti: nemmeno sapeva di poter avere altri figli. Dinah chiede se Cassie sa quel che prova lui. Edmund vuole avere figli? Lui dice di si, poi vede il telefono spento. Offre a Dinah un passaggio, ma lei rifiuta. Gli dice che spera lui abbia il figlio che vuole: sarà uno splendido padre. Edmund la ringrazia e esce.
Rick esce di corsa dal pronto soccorso e Beth gli chiede se sta bene. Rick dice che aveva sbagliato qualcosa con Phillip. Beth replica che lui aveva fatto tutto quello che aveva potuto. Rick rientra per occuparsi di Sebastian. Questi commenta che deve essere grave se l'ha fatto scappare. Sebastian spiega che è svenuto solo perché non aveva mangiato quel giorno. Rick gli consiglia di rilassarsi: decideranno cosa fare dopo i risultati delle analisi. Sebastian chiede di Ed. Un'infermiera chiama Rick. Rimasto solo, Sebastian scappa dall'ospedale. Rick dice all'infermiera che le analisi di Sebastian rivelano qualcosa di grave. Mel arriva per scusarsi. Rick chiede se possono parlarne a casa, poi entra da Sebastian ma la stanza è vuota. Sebastian intanto telefona per il suo aereo.
Cassie avverte Jonathan: se farà del male a qualcuno della sua famiglia, lo butterà giù, poi gli ordina di lasciare il Beacon entro mezzanotte. Lui le dice che è sexy quando è arrabbiata. Reva e Sandy parlano intanto di Jonathan. Reva dice che lui aveva fatto errori, ma una volta che ami qualcuno è difficile lasciarlo andare. Lo abbraccia. Jonathan li vede rientrando. Sandy se ne va e Reva chiede a Jonathan se sta bene e dov'è Cassie. Jonathan risponde che se n'è andata, sconvolta per il comportamento da psicopatico di Sandy. Jonathan la informa che Cassie l'ha sbattuto fuori dal Beacon. Reva domanda se può biasimarla. Jonathan chiede di trasferirsi a casa Lewis. Reva è felice.

Riassunto puntata 1 Dicembre

Reva è a casa quando arriva Jonathan con il suo serpente Lou. Reva dice che imparerà ad accettare Lou finché resta nella sua gabbia. Jonathan chiede se ha un topo. Josh dà il benvenuto a Jonathan. JB è sorpreso. Josh gli dice le regole della casa: niente alcolici, né droghe. Vuole mostrargli la camera degli ospiti. JB dice che Olivia gli ha dato già le indicazioni.
Alla fattoria, Cassie sta gettando la spazzatura, ma le si rompe il sacchetto e nota un pupazzo. Chiede a Edmund da dove viene. Lui spiega che era in liquidazione al centro commerciale. Cassie gli dice che sembra colpevole come RJ quando ruba biscotti. Edmund l'aveva comprato per lei? Lui risponde che dopo l'aborto non aveva smesso di chiedersi se lei voleva un altro figlio. Cassie dice che era stata preoccupata per Tammy ed era ancora sconvolta all'idea di poter concepire. Si era chiusa sulle sue emozioni e non aveva pensato a quelle di lui. Lui vuole un bambino? Edmund dice che non lo sapeva finché non l'aveva perso, ma non importa cosa vuole lui, lei lo vuole? Cassie risponde di si. Si baciano e si dicono che si amano. Edmund le dice che l'ha reso felice e se ne va.
Tammy è fuori dal bar e risente la voce di JB nella sua testa. Entra e chiede una birra. Il barista vuole un documento, ma Jake garantisce che è vecchia abbastanza. Tammy dice che lo è per molte cose. Sandy entra e avverte Jake che è successo qualcosa alla sua auto. L'altro esce. Sandy dice a Tammy che quel posto ha brutti ricordi, perché non vanno al Company? Tammy non vuole. Lei pensa che Sandy si sia liberato di Jake per stare con lei. Ballano. Lei gli chiede se gli piace. Lui risponde. Tammy dice che le cose sono diverse: lei non può essere cos'era, ma può essere altro. Lui le consiglia di essere se stessa. Tammy vuole che la porti a casa: vuole andare a letto con lui.
Alle Torri Dinah siede al tavolo di Billy e gli chiede se sta preparando un brindisi per il matrimonio di Cassie e Edmund. Billy risponde che lei non sarà invitata. Olivia e Bill tornano da Cross Creek e dicono che Billy si era perso una buona cena del Ringraziamento: Olivia è una brava cuoca. Billy mostra a Olivia il giornale dove c'è una foto di lei come probabile assassina di Phillip e le suggerisce di cercarsi un avvocato. Bill replica che non è stata Olivia. Billy consiglia al figlio di lasciare Olivia. Bill chiede al padre se vuole che finisca come lui: aveva perso Vanessa e ogni altra donna che aveva sposato, quindi perché dovrebbe ascoltarlo? Billy gli chiede se ama Olivia.
Olivia dice a Dinah che, nonostante quello che è scritto sui giornali, lei non ha ucciso Phillip, anche se ci aveva pensato, soprattutto dopo che aveva preso Emma, ma qualcuno l'aveva preceduta. Dinah risponde che non importa cos'era successo, useranno quello che lei ha detto in passato contro di lei. Olivia chiede se è sempre così incoraggiante. Dinah risponde che almeno Olivia ha un brav'uomo vicino. Olivia ammette che Bill è meraviglioso, ma non la ama. La sola che la ama è Emma. Dinah ricorda quand'era incinta: ora vede Cassie con 3 figli e uno di loro è di Hart. Merita tutto ciò? Olivia non vuole offendere Dinah perché è la sorella di Bill, ma Cassie è sua amica. Dinah crede che Olivia ami Bill.
Josh dice a Jonathan di scegliere la stanza che vuole, eccetto la loro. JB sale con Lou. Reva ringrazia Josh per essere così meraviglioso. Josh esce. Arriva Cassie che la informa che i dottori avevano sbagliato: può avere figli. Reva pensa che sia magnifico. Cassie dice che Edmund è entusiasta. JB si congratula con lei. Cassie chiede che ci fa lì. JB risponde che ci vive e si offre come babysitter per il nuovo bambino, poi va in auto a prendere il resto delle sue cose. Cassie chiede a Reva che ne pensa Josh. Reva risponde che Jonathan merita un'altra possibilità. Cassie non è d'accordo. Reva le ricorda che pensavano allo stesso modo di Edmund, poi va a fare il thè. JB dice a Cassie che è bello avere figli, ma con Edmund… e se diventasse come Jonathan? Lei potrebbe rimpiangerlo. Cassie dice che lui può farcela con Reva ma non con lei. Jonathan crede che lei assomiglia a Tammy ed è sexy, poi esce. Reva rientra e chiede del figlio. Cassie dice che tornerà. Reva vuole che Cassie resti per parlare, ma la sorella non può. Reva spera che Cassie abbia un bel bambino da amare con tutto il cuore. Lei non aveva potuto allevare il suo: l'aveva lasciato con genitori che l'avevano trattato male. Cassie dice che lui usa ciò. Se ne va.
Josh incontra Edmund al Company. Gli dice che Jonathan abita da loro col suo serpente. Edmund è sorpreso. Josh pensa che sia una buona cosa e gli rivela il suo piano: dare a Jonathan abbastanza corda per mostrare a Reva com'è davvero. Edmund chiede: e se non funzionerà?
Tammy chiede a Sandy di portarla a casa. Lui risponde che lei significa molto per lui, che la vuole, ma... Tammy lo ringrazia comunque e gli chiede perché lui non fa la cosa sbagliata. Sandy vuole riportarla a casa, ma Tammy rifiuta: è troppo tardi: Sandy va a prendere l'auto. Jonathan arriva. Dice a Tammy che non la sta importunando, sta solo sfuggendo a Reva, e ordina due birre. Tammy chiede perché lui le era andato dietro. JB dice che lei lo guarda in un modo che dice "prendimi". JB immagina che lei si era offerta a Sandy come un premio. Lei dice che lo è e JB risponde "non più". JB dice a Tammy che gli piace il modo in cui lei lo toccava e per una novellina non era male. Lei gli getta addosso il suo drink. Jonathan dice che lei è facile. Sandy non la vuole perché JB è arrivato prima. JB è il suo tipo, lo ammetta. Lei vorrà sempre qualcuno come lui. Le bacia la guancia e se ne va. Sandy arriva: l'auto è pronta.
Billy dice a Olivia che spera lei non l'abbia fatto. Olivia spero lo stesso di lui. Quella è la cosa più carina che lui le abbia mai detto. Billy dice che è spiritosa. Lui pagherà il conto, così loro possono andare. Anche Dinah deve andare. Olivia riceve una telefonata da Frank: è convocata alla polizia. Cassie incontra Dinah che parla del matrimonio. Cassie dice che il suo aborto era stato un miracolo perché significa che lei può avere figli. Ringrazia Dinah per la gentilezza, ma non le serve.
Josh chiede se JB ha scelto la camera. Reva non ne è sicura perché JB se n'era andato quando era arrivata Cassie. Lei ringrazia Josh per dare una possibilità a Jonathan, vorrebbe che anche Cassie lo facesse. Alla fine Jonathan mostrerà a tutti chi è. Josh concorda.

Riassunto puntata 2 Dicembre

Sull'isola Michelle e Tony si baciano, poi si preparano a scalare il dirupo. Tony fa vedere che riesce a camminare da solo. Poi si siedono e si baciano ancora. Tony non vuole lasciare l'isola: possono salvare Holly e iniziare lì una nuova vita. Sarebbero felici. Michelle chiede se lui ha paura di perderla tornando a Springfield. Parlano dei loro sentimenti. Michelle gli dice che stare con lui è come stare a casa ed è dispiaciuta che le ci sia voluto tanto per capirlo. Tony dice che voleva che loro avessero quei momenti. Michelle risponde che staranno insieme ovunque. Tony ha la febbre e immagina Danny che gli dice che Michelle non lo considererebbe se fossero a Springfield. Tony dice che Danny non ha mai trattato Michelle come una persona, lui invece la vuole e la ama per com'è. Danny ribatte che dovrebbero svegliarla e chiedere. Tony sveglia Michelle. Lei gli chiede se sta bene. Tony trema.
Alle Torri, Mel chiede a Danny di Robbie e se ha avuto notizie da Michelle. Danny risponde che era scappata con Tony. Mel speiga che Tony accetta Michelle com'è ora. A Mel manca la vecchia Michelle e anche a Rick, ma se vogliono che resti nelle loro vite devono accettarla com'è. Danny risponde che lui sta andando avanti. Mel è dispiaciuta: è un peccato quando non si riesce a raggiungere la persona che si ama. Danny le chiede se sta bene. Mel dice si, poi se ne va.
Alla polizia, Beth e Rick guardano la lavagna dei sospettati per l'omicidio. Beth pensa che è triste che Phillip abbia fatto del male a così tanta gente alla fine della sua vita. Rick dice che tutti loro avevano un motivo per ucciderlo. Entrambi non riescono ancora ad accettare che sia morto. Rick deve vedere Mel e invita Beth a raggiungerli, ma lei ha altri piani. Intanto Olivia è interrogata da Frank e gli dice che non ha ucciso Phillip. Frank le rivela che sa della frode delle azioni, poi le chiede dov'era la notte dell'omicidio. Olivia domanda perché non la arresta. Lei ha fatto tutto per Emma. Olivia dice che Frank la conosce, ma qualcuno deve aver avvelenato la sua mente contro di lei. Lei sapeva che non avrebbe avuto giustizia in quella città. Frank le ricorda di non lasciare Springfield. Quando Olivia esce dal suo ufficio, vede Beth. Olivia le chiede se è lei che cerca di incolparla. Beth dice che non sarebbe sorpresa se fosse stata Olivia.
I Cooper sono al Company aspettando il capo: Lizzie. Coop le dice che non può portare Roxy dentro. Lei ribatte che può perché è il capo. Coop pensa che l'ufficio d'igiene non sarebbe d'accordo. Harley chiede a Gus se è lì come avvocato di Lizzie. Lui risponde che le aveva solo dato un passaggio. Discutono. Lizzie inizia l'incontro: ha nuovi menu, con aggiunte di cibi e ricorda che suo padre le ha lasciato quel locale. Buzz cerca di ragionare con lei. Harley spinge fuori Buzz e gli chiede se gli servono le pillole. Buzz dice che non è Lizzie, è solo che lui cercava di fare le cose giuste. Harley gli chiede di fidarsi di lei e andrà bene. Quando Lizzie va in cucina, i Cooper cercano di pensare a come liberarsi di lei. Danny arriva: se vogliono costringere Lizzie ad andarsene, stanno usando il metodo sbagliato e espone la sua idea. Coop accetta l'idea di Danny, mentre Marina non è d'accordo e pensa che Danny non resisterebbe 5 minuti con Lizzie. Scommettono una cena: chi perde cucina. Coop nota che Danny passa molto tempo lì. Marina gli dice di non impicciarsi e porta una birra a Danny. 
Mel dice che Rick è stato triste recentemente. Rick ribatte che ha perso il suo miglior amico e vuole ricordarlo. Rick guarda foto di Phillip con i bambini. Mel dice che quelle foto gli ricordano il rapimento. Rick è offeso.
Harley dice a Buzz che vuole aiutarlo, ma lui rifiuta. Lizzie esce a cercare Gus perché le serve un passaggio alla polizia. Harley si offre di portarcela. Gus, intanto, sta perquisendo la stanza di Buzz, sperando di trovare delle prove. Buzz arriva e Gus gli mostra una maglietta sporca di sangue. Buzz spiega che si è tagliato: faccia analizzare il sangue. Buzz non si aspetta che Gus lo protegga. Parlano di Gus che aveva coperto Alex. Gus dice che lui aveva coperto la sua famiglia e gli è costato Harley, ma stavolta coprirà Buzz. Harley non lo sa. Buzz lo ringrazia, ma non vuole. 
Alla polizia, Harley chiede a Frank come può essere un buono zio per Zach se lavora tutto il tempo. Frank dice che non durerà a lungo: sta seguendo una pista, poi esce. Harley è preoccupata. Lizzie, intanto, chiede a Olivia se ha già confessato. Lei si occuperà di Emma quando Olivia sarà in prigione. Olivia è preoccupata e chiama qualcuno ordinando di preparare le cose di Emma: lasceranno Springfield. Frank è al telefono con la compagnia di allarmi di Buzz ed è sconvolto nello scoprire che il padre era l'unico a sapere il codice. Harley chiama come Ruth e dice a Frank che sa che la cerca. Frank sussurra a un poliziotto di rintracciare la chiamata, poi dice a Ruth che vuole incontrarla di persona. Lei risponde che non può e riappende. Harley dice che farà di tutto per la sua famiglia: Buzz non sarà arrestato per omicidio.

Riassunto puntata 3 Dicembre

Bill e Olivia camminano nel buio. Lei è bendata e si rifiuta di fare un altro passo se non vede dov'è. Lui le dice che l'ha portata ad una luna di miele sulla spiaggia e la bacia. Olivia commenta che quella è la sua prima vera luna di miele. Bill scherza sul loro matrimonio in prigione e dice che si divertono insieme. Olivia lo ringrazia per farla ridere. Bill le chiede perché è così preoccupata. Lei gli dice dell'interrogatorio da Frank. Bill risponde che tutti loro sono sospettati. Olivia dice che oltretutto ci si era messa anche Beth e che Lizzie le aveva detto che avrebbe allevato lei Emma. Bill sa che Olivia è innocente: la verità è dalla sua parte, se scappa, apparirà colpevole. Il telefono di Olivia suona: è la tata dall'aeroporto. Olivia dice che andrà tutto bene. Bill la bacia e le propone di ballare per lei. Olivia ride. Si baciano.
Jeffrey è a un tavolo del Company, al telefono con Frank, e parlano di Ruth: se è la persona giusta, gli porti delle prove concrete. Poi vede entrare Cassie e Edmund e dice a Frank che lo richiamerà. Dinah entra al Company e dice a Jeffrey che non sembra in forma. Jeffrey risponde che non è d'umore, quindi se ne vada. Dinah fa un commento sul fatto che lui è affascinato da una bambolina bionda. Jeffrey vorrebbe che lei fosse un uomo per prenderla a pugni. Jeffrey va da Cassie e Edmund, chiede come sta Tammy e nota che sembravano felici quando erano entrati: c'entra con i bambini? Cassie spiega che hanno fatto un incontro preliminare con un dottore della fertilità. Jeffrey è contento per Cassie. Dinah offre un drink a Jeffrey che accetta.
Tony trema e Michelle cerca di coprirlo. Lei capisce che ha le allucinazioni. Sa che è malato e vuole portarlo via di lì. Tony insiste che sta bene, ma Michelle ribatte che ha la febbre. Tony cerca di alzarsi, ma non ce la fa. Michelle è preoccupata e cerca di distrarlo, ma lui ha altre allucinazioni e immagina Michelle che gli dice che se ne va. Lui le chiede di restare. Lei dice che le è tornata la memoria: si erano illusi che il passato non conta, ma possono essere amici. Tony afferra la sua gamba. Michelle cerca di rinfrescare Tony con un panno bagnato. Lei gli dice che deve lasciarlo per cercare aiuto. Tony le chiede di non andare. Michelle insiste che deve farlo per salvarlo. Tornerà. 
Fuori del Company, Cassie dice a Edmund che lui stava praticamente gongolando mentre parlava a Jeffrey. Edmund spiega che il dottore gli aveva detto di fare tanto sesso con lei e per questo era felice. Cassie replica che il dottore non aveva proprio detto così. Edmund dice che bisogna leggere tra le righe. Dentro al locale Dinah dice a Jeffrey che gli deve delle scuse: Cassie stava cercando di restare incinta e progettava una vita con Edmund. Dinah è preoccupata per la reazione di Jeffrey. Ha detto a Cassie cosa prova per lei? Jeffrey risponde che Cassie non lo sa e nemmeno Dinah.
Sandy trova Tammy al molo. Lei chiede cosa farebbe senza lui. Sandy dice che se Tammy vuol vivere da lui, le cose devono cambiare. Loro possono fare turni per dormire su letto e divano. Tammy dice che lei sa che dovrebbe pagare l'affitto. Sandy ha un'altra idea di come lei può guadagnarsi vitto e alloggio. Tammy risponde che gli ha offerto se stessa e lui ha rifiutato. Sandy spiega che lui parlava di lavori domestici. Lei dice che può cucinare. Sandy è contento.
Olivia e Bill sono stesi sulla sabbia. Lui va a prendere un'altra coperta in auto. Olivia richiama la tata per sapere se Emma dorme e chiede se l'aereo è in orario, poi le dice di aspettare finché non ha notizie da lei. Mentre Bill dorme, Olivia dice che lei non ha mai creduto nel lieto fine, ma pensava di poter avere una possibilità con lui. Lo bacia e se ne va.
Jeffrey è a letto e vuole restare solo. Dinah dice che entrambi sono soli e dovrebbero fare qualcosa in merito. Tutti hanno bisogno di qualcuno. Lui la capisce come nessun'altro. Jeffrey dice che entrambi hanno visto altri avere quello che vogliono. Si baciano. Jeffrey inizia a spogliarla, ma lei vuole bere prima. Mentre lui va a prendere del vino, lei buca i preservativi. Jeffrey torna con il vino. Dinah dice che non ha più sete e lo bacia.
Cassie e Edmund sono a casa. Si baciano, poi parlano. Cassie dice che hanno bisogno di conservare le loro energie per quando faranno al meglio. Lui chiede quando sarà. Lei indica una data dopo alcune settimane. Lui chiede se devono aspettare tanto. Nemmeno Cassie vorrebbe attendere. Edmund dice che aspettare va bene: se aspettano, sarà meglio. Si baciano. Cassie dice che vuole un bambino e una vita con lui.